Euskararen sustapena publizitate kanpainetan / Promoción del euskara y campañas de publicidad

Deigarri egin zait euskara sustatzeko egiten ari diren bi kanpainatan, Jaurlaritzarena bat, Bizkaiko Foru Aldundiarena bestea, esanahi bikoitzarekin jokatzearen kontua, nire ustetan behintzat. Ez ote da errekurtso "merkeegia"? Ala adinez kanpo nago ondo ulertzeko?

Ikusentzun nahi baduzue:

• Gozatu euskaraz bideoa

• Pixka bat bideoa

Hay dos campañas en marcha para promocionar el euskera: una de la Viceconsejería de Política Linguística del Gobierno Vasco, otra de la Diputación Foral de Bizkaia. No termina de convencerme el "doble sentido" que aparece en ambas. Igual porque supero la franja de edad a la que parece que va dirigida ;-)