Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como lenguaje

Distintos diálogos (¿o hablar por hablar?)

Imagen
A veces me da por escuchar diálogos (incluso parte de ellos, porque no oigo más que a parte de quienes intervienen), bien porque el tono de los interlocutores lo hacen inevitable (a más de una persona le sobra el teléfono móvil para comunicarse), o, debo reconocerlo, porque pongo la antena, debido posiblemente a una deformación profesional. Pero no soy el único que presto atención, que Lucía tiene hasta hashtag en Facebook para ello (#cosasquemepasan #paisanajedelvecindario por ejemplo) y también suelen ser divertidos los que cuenta Esther de sus viajes en los autobuses de la UPV.  Y es que lo de planificar y prever lo que se va a decir y lo que se dice también tiene lo suyo. Conozco a algunas personas que son capaces de construir discursos basándose en suponer qué le va a decir un  interlocutor conocido con el que tal vez mantenga una conversación en un futuro más o menos próximo, adelantando así respuestas a esas otras preguntas y respuestas que presupone sucederán. E...

Aroma a fútbol del antiguo

Imagen
Empezó como una pequeña broma tuitera, tras leer en en el diario deportivo As unos comentarios del ex-árbitro Urizar Azpitarte donde utilizaba el término "orsay". @asismartin @Koldo_Urriz @rafabeato @jclatxaga @GontzalFA Urizar escribe "orsay" http://t.co/N40OV6swJT ¿es correcto? — Iñaki Murua (@imurua) March 11, 2014 La respuesta no se hizo esperar por parte de algunos de los interpelados directamente y de otros nudos, cercanos, de la Red. Está claro que eso de "orsay" no es el municipio que aparece en Wikipedia o alguna de la otras posibilidades que allí aparecen . No aparece en el diccionario de la Real Academia, pero sí, al parecer, en el Espasa, a tenor de lo que puede leerse en la web WordReference . Está claro que viene del inglés "off side", o sea, fuera de juego. Y que el aitite de Asís decía "orxay", por cierto. Pero comenzaron a aparecer otras, que recuerdo (y recordamos, supongo) unidas a personas mayo...