¿Personas nativas? ¿Profesorado nativo?
El broche final de las III Jornadas Escuelas Amigas estuvo a cargo de María Méndez Santos . El título de su conferencia: «Glotofobia 101 para profes de idiomas». He hablado bastante con ella, he leído textos suyos (incluso he editado y publicado algún artículo o entrada) y ya la había escuchado en otras conferencias, como la que dio en la Universidad de Deusto hace un par de años: " ¿Vas a ir hablando (así) por la calle? Crítica de la discriminación lingüística" . Aun así, me ha dado qué pensar de nuevo. Apareció la cuestión de los acentos y del profesorado nativo o no nativo, dado que se suele priorizar, en principio, el primer aspecto. De hecho, no es que se siga poniendo eso de «profesorado nativo» en la publicidad, sino que incluso aparece en los anuncios cuando se busca profesorado. Lo vi en el tablón de anuncios de la escuela de idiomas de Vigo cuando estuve allí en septiembre . Claro que ¿qué pensamos cuando nos referimos a profesorado nativo? Y no solo por el " ...