tag:blogger.com,1999:blog-90875767816134091882024-03-17T11:30:03.193+01:00Botxotik ziberespaziora<br>
Iñaki Murua
<hr>
<b>Mi blog personal /
Neure bloga</b>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.comBlogger2053125tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-59919160672201689622024-03-16T16:00:00.009+01:002024-03-17T11:29:30.443+01:00Docentes entre, contra ou coa Intelixencia Artificial<p style="text-align: justify;"> Este es el título de mi intervención en el <i>I Congreso de Intelixencia Artificial y Educación</i> que ya te avancé <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2024/03/congreso-intelixencia-artificial-e.html" target="_blank">el miércoles</a>. La publicación de esta entrada coincidirá con aquélla.</p><p style="text-align: justify;">Comparto la presentación (diapositivas en gallego) y la <a href="https://docs.google.com/document/d/1-sihFX0w-ChN5cHb53W0gALAZQAsyFktnpLyraL-tSU/edit?usp=sharing" target="_blank">bibliografia y referencias</a> que he propuesto.</p><div style="text-align: justify;"><span style="color: #0b5394;">Este é o título da miña intervención no I Congreso de Intelixencia Artificial e Educación que xa che avancei o mércores. A publicación desta entrada coincidirá con aquela. Comparto a presentación (diapositivas en galego, aínda que falei case todo en español) e a <a href="https://docs.google.com/document/d/1-sihFX0w-ChN5cHb53W0gALAZQAsyFktnpLyraL-tSU/edit?usp=sharing" target="_blank">bibliografia e referencias</a> que propuxen.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #0b5394;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #0b5394;"><a class="CID6c86d40c-fa89-472a-9e02-0a059b48cdb4" data-clipboardasbytes-url="https://euc-powerpoint.officeapps.live.com/pods/GetClipboardBytes.ashx?Id=7a481db2-214e-4620-9381-983ff319d441&DC=GEU5&pkey=f7bd936e-1d31-4339-a677-52020936fde4&wdwaccluster=GEU5&DataType=slide" data-clipservice-ccpid="7a481db2-214e-4620-9381-983ff319d441" data-clipservice-count="1" data-clipservice-cut="false" data-clipservice-dc="GEU5" data-clipservice-isemptyplaceholder="false" data-clipservice-location="ZRmuLThQy0OS8-WQspbgeV9odHRwOi8vcGExcGVwZjAwMDM3ODFkL3BvZHMvcG9kQ2xpcC5zdmM_UG9kU0lEPV8uXy5fLjE5YWJhZmUzLTZkYTEtZjAyYy1jZDVkLWQ2Y2FiNDUxZmM3Zi0uLS4tLg2" data-clipservice-type="slide" data-clipservice-version="0" data-copyfailedreason="0" data-copystatus="32" data-pkey="f7bd936e-1d31-4339-a677-52020936fde4" data-sessionid="b2323efc-b609-27f2-5236-927bd2b79538" data-shapeids="" data-slideid="0+256" data-timestamp="Wed, 13 Mar 2024 19:03:11 GMT" style="color: black; text-align: start;"></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3VTHNunqNde_nVgngfrFBnxGyAruqowCnj0MIFwvUR0DvB7z01jK-bT29OFj-IVSKGh8kBcW6oaSB4z8a6Mg6dGBMnmWurDRPAMXEtLL9XoQlNrHca_AcFqbox2yWcLeEoD3Uz4h0pYaBo9_LdELFHyAttqDG6v6KMDa3dPpOVwVcCJm6Ntt05ZvYDyg/s2048/20240317_105008.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="307" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3VTHNunqNde_nVgngfrFBnxGyAruqowCnj0MIFwvUR0DvB7z01jK-bT29OFj-IVSKGh8kBcW6oaSB4z8a6Mg6dGBMnmWurDRPAMXEtLL9XoQlNrHca_AcFqbox2yWcLeEoD3Uz4h0pYaBo9_LdELFHyAttqDG6v6KMDa3dPpOVwVcCJm6Ntt05ZvYDyg/w408-h307/20240317_105008.jpg" width="408" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Hona hemen aurkezpena eta erreferentziak. Gardenkiak galizieraz dauden arren, nire jarduna gaztelaniaz izan da nagusiki.</span></p>
<div style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="true" frameborder="0" height="299" mozallowfullscreen="true" src="https://docs.google.com/presentation/d/e/2PACX-1vTn9oGucHXpNgHcGhjG_GJDdVlE74ZxNk2id4Z76kHWQlFctT7u6x_Yea6Bmtp-Lp3NLK_5p2nKmdv0/embed?start=false&loop=false&delayms=3000" webkitallowfullscreen="true" width="480"></iframe></div>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-84331335175527623782024-03-15T18:00:00.001+01:002024-03-15T18:00:00.133+01:00Chove en Santiago, Ismael Serrano e Luar na Lubre<p style="text-align: justify;"> Acaba de cumplir los cincuenta <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Ismael%20Serrano" target="_blank">Ismael Serrano</a>. Hoy, uno la música con el recuerdo de un Santiago de Compostela donde casi siempre que he estado he visto llover. </p><p style="text-align: justify;">Recogió <a href="https://luarnalubre.com/es/" target="_blank">Luar na Lubre</a> un poema escrito en gallego por <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Federico_Garc%C3%ADa_Lorca" target="_blank">Federico García Lorca</a>. Se aúnan la belleza de la letra del poeta con la singular belleza de Santiago. Recojo de <a href="https://www.santiagoturismo.es/2015/01/chove-en-santiago.html" target="_blank">un blog sobre turismo de Santiago</a>:</p><blockquote>La primera visita de Lorca a Galicia data del año 1916. <br />Un año después, en 1917 escribió:<br />"Se comprende, viendo el paisaje de Galicia, el carácter triste de sus habitantes y su música, que habla de penas, de amores, de imposibles". <br /><br />En el año 1931, realiza estas declaraciones en Buenos Aires cuando se le pregunta por su amor hacia la tierra gallega:<br />"A mi llegada a Galicia, las fuerzas formidables de Compostela y su paisaje se apoderaron de mí en forma tal que también me sentí poeta de la alta hierba, de la lluvia alta y pausada. Me sentí poeta gallego, y una imperiosa necesidad de hacer versos, su cantar me obligó a estudiar a Galicia y su idioma"</blockquote><p style="text-align: justify;">Yo conocí la canción por el cantautor vallecano; apareció en el disco <i><a href="https://open.spotify.com/intl-es/album/7mTYu1Cov3XLLTJfbh1FNf?si=1L9RWZM9S8ipwjaiNWqyyg" target="_blank">El viaje de Rosetta</a>. </i>Se trata de una recopilación de temas inéditos, singles y demás curiosidades musicales, publicado en España en 2006. El objetivo del disco fue recordar la historia musical de Ismael y se editó exactamente diez años después de salir al mercado su primer LP, <i><a href="https://open.spotify.com/intl-es/album/51DTwV4m6Nxag1zMKAiTZm?si=9hw_8z5aTfCqQYYGzjPiUA" target="_blank">Atrapados en azul</a>.</i> </p><p style="text-align: justify;">Hay más versiones, aparte de <a href="https://open.spotify.com/intl-es/track/1syHqsjcyz77Tcu5eTMOJD?si=403ac3eeaa4d46fd" target="_blank">las propias de Luar na Lubre</a> (creo que salió en el disco <i><a href="https://luarnalubre.com/es/produto/cabo-do-mundo/" target="_blank">Cabo do Mundo</a></i> en 1999), como <a href="https://open.spotify.com/intl-es/track/79W0UaKF3C4kBU0E3yMS4b?si=0ffc958173704462" target="_blank">la de Uxía y Ruibal</a> en <i><a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2023/02/rosa-de-cen-follas-rosalia-de-castro.html" target="_blank">De tu casa a la mía</a>.</i></p><p style="text-align: justify;">Y si te hace falta traducción, el traductor <i>Gaio</i> parece que funciona bien 😉</p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/JEvs5M1ukKU" width="320" youtube-src-id="JEvs5M1ukKU"></iframe></div><br /><i><br /></i><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">Chove en Santiago</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">meu doce amor.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">Camelia branca do ar</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">brila entebrecida ô sol.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">Chove en Santiago</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">na noite escura.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">Herbas de prata e de sono</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">cobren a valeira lúa.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">Olla a choiva pol-a rúa,</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">laio de pedra e cristal.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">Olla no vento esvaído</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">soma e cinza do teu mar.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">Soma e cinza do teu mar</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">Santiago, lonxe do sol.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">Ãgoa da mañán anterga</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;" /><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17px; text-align: start;">trema no meu corazón.</span></p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-55699170710788658212024-03-13T18:03:00.001+01:002024-03-13T18:03:00.288+01:00Congreso Intelixencia Artificial e Educación<p style="text-align: justify;"> Este sábado se celebrará en Santiago de Compostela, en el Edificio Fontán de la <a href="https://www.cidadedacultura.gal/es" target="_blank">Cidade da Cultura</a> el <i>Congreso Intelixencia Artificial e Educación</i>, organizado por el departamento de Educación Digital del <a href="https://www.edu.xunta.gal/portal/es/cafi" target="_blank">Centro Autonómico de Formación e Innovación (CAFI)</a>.</p><p>Si ves el programa igual ves a alguien que te suena abriendo la sesión de la tarde.</p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Larunbatean Galizian izango nauzue, Santiago de Compostelan hain zuzen, adimen artifiziari buruzko ekarpen batekin.</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitaO1PkWEJsJ1oy6p55uOv-Fj-B5xXe7zmdyC64OoSvJKNnx_BUbyQ6ba-MEs-YpxFxJnUbUzoghpMjejDYu9FLdYSnVqUh5noSj6De4VLzhXLnWEzPXXabVZezueqNaSMPsik77pGJJpAo0575hHAiAie6vvRNCYUGfvtewuuExfn4W-63BKY1Nbq06U/s3509/G2314003%20Intelixencia%20Artificial%20e%20Educacion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3509" data-original-width="2481" height="721" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitaO1PkWEJsJ1oy6p55uOv-Fj-B5xXe7zmdyC64OoSvJKNnx_BUbyQ6ba-MEs-YpxFxJnUbUzoghpMjejDYu9FLdYSnVqUh5noSj6De4VLzhXLnWEzPXXabVZezueqNaSMPsik77pGJJpAo0575hHAiAie6vvRNCYUGfvtewuuExfn4W-63BKY1Nbq06U/w510-h721/G2314003%20Intelixencia%20Artificial%20e%20Educacion.jpg" width="510" /></a></div><br /><p><br /></p><p><br /></p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-68283007783751975922024-03-11T18:44:00.003+01:002024-03-12T16:45:37.707+01:00Notas de una conferencia de Genís Roca sobre Inteligencia Artificial<p style="text-align: justify;"> El día 5 asistí a una conferencia de <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Gen%C3%ADs%20Roca" target="_blank">Genís Roca</a>, organizada por <a href="https://enpresadigitala.spri.eus/es/centro/ezkerraldea-enpresa-digitala/" target="_blank">Ezkerraldea Enpresa Digitala</a>: "<a href="https://enpresadigitala.spri.eus/es/inteligencia-artificial-consecuencias-sociales-y-empresariales/" target="_blank">Inteligencia Artificial: Consecuencas Sociales y Empresariales</a>". Voy a recoger algunas notas en esta entrada (las imágenes son de las diapositivas de Genís).</p><ul style="text-align: left;"><li style="text-align: justify;">El uso de la palabra "tecnología" nos delata; la llamas si naciste antes, es algo que no tienes normalizado.</li><ul><li style="text-align: justify;">Las gafas para nosotros no lo son.</li></ul><li style="text-align: justify;">Con tecnología, capacidad de expresar la realidad en unos y ceros.</li><li style="text-align: justify;">Estamos en la tercera ola de transformació digital (y cada vez que ha llegado una ola, mucha tontería)</li><ul><li style="text-align: justify;">Informática en procesos de gestión (contabilidad, nóminas…) → <i>back office</i> (lo que está detrás de la empresa).</li><ul><li style="text-align: justify;">De los resultados de la ola 1, puede que tengamos sistemas obsoletos, pero si falla, el cambio se puede paralizar la organización. Ejemplo: ¿quién se atreva a cambiar el sistema de gestión de historias clínicas de un hospital aunque esté un poco obsoleto?</li></ul><li style="text-align: justify;">Tecnología en ámbito relacional (newsletters, marketing, comunicación…) → <i>front office</i>; área de marketing y comunicación.</li><li style="text-align: justify;">Datos: el reto es trabajar con muchos datos en tiempo real y reaccionar en ese tiempo real; IA es lo que necesitas para hacerlo.</li><ul><li style="text-align: justify;">La IA puede ser el punto de inflexión.</li><li style="text-align: justify;">Puede ser el reto para los próximos 15 años.</li></ul></ul><li style="text-align: justify;">Evolución desde los años 80, según la visión de Genís.</li></ul><a class="CIDfc084d90-25f3-4083-9351-cbb41ada8286" data-clipboardasbytes-url="https://euc-powerpoint.officeapps.live.com/pods/GetClipboardBytes.ashx?Id=54b2dce5-7f89-4b7e-9e5a-c107ccc320d0&DC=GEU9&pkey=fe285d1c-183e-41c5-993e-472640a83c8e&wdwaccluster=GEU9&DataType=slide" data-clipservice-ccpid="54b2dce5-7f89-4b7e-9e5a-c107ccc320d0" data-clipservice-count="1" data-clipservice-cut="false" data-clipservice-dc="GEU9" data-clipservice-isemptyplaceholder="false" data-clipservice-location="QqtpYPxdD0eF3ndUUNc9Yl9odHRwOi8vcGExcGVwZjAwMDM2Y2MzL3BvZHMvcG9kQ2xpcC5zdmM_UG9kU0lEPV8uXy5fLjE5NzI1NWMxLTQ2MWEtMWZkYi00ODhmLWI0MDhkNTkwNzdiNS0uLS4tLg2" data-clipservice-type="slide" data-clipservice-version="0" data-copyfailedreason="0" data-copystatus="32" data-pkey="fe285d1c-183e-41c5-993e-472640a83c8e" data-sessionid="bfcc0b1b-05e2-06bd-c7b0-9750bc15e8bf" data-shapeids="" data-slideid="0+261" data-timestamp="Mon, 11 Mar 2024 17:30:53 GMT"> </a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a class="CIDfc084d90-25f3-4083-9351-cbb41ada8286" data-clipboardasbytes-url="https://euc-powerpoint.officeapps.live.com/pods/GetClipboardBytes.ashx?Id=54b2dce5-7f89-4b7e-9e5a-c107ccc320d0&DC=GEU9&pkey=fe285d1c-183e-41c5-993e-472640a83c8e&wdwaccluster=GEU9&DataType=slide" data-clipservice-ccpid="54b2dce5-7f89-4b7e-9e5a-c107ccc320d0" data-clipservice-count="1" data-clipservice-cut="false" data-clipservice-dc="GEU9" data-clipservice-isemptyplaceholder="false" data-clipservice-location="QqtpYPxdD0eF3ndUUNc9Yl9odHRwOi8vcGExcGVwZjAwMDM2Y2MzL3BvZHMvcG9kQ2xpcC5zdmM_UG9kU0lEPV8uXy5fLjE5NzI1NWMxLTQ2MWEtMWZkYi00ODhmLWI0MDhkNTkwNzdiNS0uLS4tLg2" data-clipservice-type="slide" data-clipservice-version="0" data-copyfailedreason="0" data-copystatus="32" data-pkey="fe285d1c-183e-41c5-993e-472640a83c8e" data-sessionid="bfcc0b1b-05e2-06bd-c7b0-9750bc15e8bf" data-shapeids="" data-slideid="0+261" data-timestamp="Mon, 11 Mar 2024 17:30:53 GMT"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGjJp_2xnS98hA5p3ZuWwldx3ceuM7m8PtMKvygvmR8c7viOgE3TZglIIGgOUaCtTeuEQtU5OcBmCWkdOvfQMQY-wa8P8UDQxudua-yG0IVxGQ7VEVhjTsU3cKO4MdnrViw5_rXm3gHH0ZazNpWGFEUqH48tjNhHxW8c1-004fEf9S88psrG4TlPf_T7U/s1280/Diapositiba6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGjJp_2xnS98hA5p3ZuWwldx3ceuM7m8PtMKvygvmR8c7viOgE3TZglIIGgOUaCtTeuEQtU5OcBmCWkdOvfQMQY-wa8P8UDQxudua-yG0IVxGQ7VEVhjTsU3cKO4MdnrViw5_rXm3gHH0ZazNpWGFEUqH48tjNhHxW8c1-004fEf9S88psrG4TlPf_T7U/w377-h212/Diapositiba6.JPG" width="377" /></a></div><br /><ul style="text-align: left;"><li>Estas tres olas implican que deban tenerse tres planes de digitalización distintos</li><li>Todos los servicios que no se contestan en tiempo real, implican un cierto tufo a obsolescencia, tendencia que irá a más. Expectativa de recibir respuesta si he generado datos.</li><ul><li>Paso de “no me encuentro bien, llamaré al médico” a “me ha llamado el médico, dice que no me encontraré bien” (ej. aviso de que, según los datos que he generado, es posible que tenga un infarto).</li><li>Aspecto importante a considerar: garantías, marco legal. <a class="CIDb7c2f280-9e1b-421b-aa63-6aadc17809c2" data-clipboardasbytes-url="https://euc-powerpoint.officeapps.live.com/pods/GetClipboardBytes.ashx?Id=25c99a5e-5fe3-4740-8623-31beaaa1a7b1&DC=GEU9&pkey=29e509cf-3710-4280-a223-3635a43ac74f&wdwaccluster=GEU9&DataType=slide" data-clipservice-ccpid="25c99a5e-5fe3-4740-8623-31beaaa1a7b1" data-clipservice-count="1" data-clipservice-cut="false" data-clipservice-dc="GEU9" data-clipservice-isemptyplaceholder="false" data-clipservice-location="QqtpYPxdD0eF3ndUUNc9Yl9odHRwOi8vcGExcGVwZjAwMDM2Y2MzL3BvZHMvcG9kQ2xpcC5zdmM_UG9kU0lEPV8uXy5fLjE5NzI1NWMxLTQ2MWEtMWZkYi00ODhmLWI0MDhkNTkwNzdiNS0uLS4tLg2" data-clipservice-type="slide" data-clipservice-version="4" data-copyfailedreason="0" data-copystatus="32" data-pkey="29e509cf-3710-4280-a223-3635a43ac74f" data-sessionid="bfcc0b1b-05e2-06bd-c7b0-9750bc15e8bf" data-shapeids="" data-slideid="0+269" data-timestamp="Mon, 11 Mar 2024 17:36:04 GMT"> </a></li></ul></ul><div><ul style="text-align: left;"><li>Tendencia: </li></ul><div style="text-align: center;">servicios proactivos</div><div style="text-align: center;"> masivamente</div><div style="text-align: center;"> personalizados</div><div style="text-align: center;"> basados en datos</div><div><div style="text-align: center;"> en tiempo real</div></div><ul style="text-align: left;"><ul><li>Servicios masivos y personalizados basados en datos sin conversación, como Netflix o Spotify. </li></ul></ul><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp9MtD4FNYEjQhRK5vrOFoMiXFUOi6mbWvb93guixzl7Y1zyrYlgNHe8J4FpGblhViZ8wtSgGtwEu5HqELS0LMhn0aT2tVQt9P5UZgxIYOb9s6f9ZmFd6xoqX8wRiANHrnLf4IQLP8hiQgNVMQMC-FlFQKgtBBAN9aXbg7obJWOxFUGDuP9VEeJpkkLr4/s1280/Diapositiba14.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp9MtD4FNYEjQhRK5vrOFoMiXFUOi6mbWvb93guixzl7Y1zyrYlgNHe8J4FpGblhViZ8wtSgGtwEu5HqELS0LMhn0aT2tVQt9P5UZgxIYOb9s6f9ZmFd6xoqX8wRiANHrnLf4IQLP8hiQgNVMQMC-FlFQKgtBBAN9aXbg7obJWOxFUGDuP9VEeJpkkLr4/w398-h224/Diapositiba14.JPG" width="398" /></a></div><br /><div><ul style="text-align: left;"><li style="text-align: justify;">Cambio en el orden de factores en los procesos de venta.</li><ul><li style="text-align: justify;">El dato adelanta</li><li style="text-align: justify;">¿Dónde queda el distribuidor final? ¿Cuándo se hace la venta?</li></ul></ul><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-8f5ju4TSOp6_Iz2oB55PadKYRVvREOsy9Nxsd6TmnZIeDso647rEtkpb7oaCBzQC86FM6a_7yeZtuKQTYnwRGgsf_2jw8u5gLVUR_u6jCopk-3oLWuS6TaTHauY9mbyb9mZ5MX_Rry1AJkfVrwqbhC7Bz97r3DzhiwiUS8uMrA00pVkgRSRLpIw7n98/s1280/Diapositiba15.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-8f5ju4TSOp6_Iz2oB55PadKYRVvREOsy9Nxsd6TmnZIeDso647rEtkpb7oaCBzQC86FM6a_7yeZtuKQTYnwRGgsf_2jw8u5gLVUR_u6jCopk-3oLWuS6TaTHauY9mbyb9mZ5MX_Rry1AJkfVrwqbhC7Bz97r3DzhiwiUS8uMrA00pVkgRSRLpIw7n98/w443-h250/Diapositiba15.JPG" width="443" /></a></div><ul style="text-align: left;"><li>Se supera la Internet de las opiniones para pasar a los datos.</li><ul><li>Para qué preguntar si ya tengo los datos.</li><li style="text-align: justify;">Otro ejemplo: a quién importa un tuit opinando sobre una serie cuando se tienen datos de la respuesta dada por la audiencia a una serie y la opinión puede ser dada desde perfil anónimo.</li></ul><li>A considerar cómo se entrena a la máquina.</li><ul><li>machine learning: el humano entrena a la máquina;</li><li>deep learning;</li><li>Gemini, IA de Google, se está entrenando no solo con textos (escritos) sino textos de distintos formatos.</li></ul><li>Herramientas de IA.</li><ul><li>OpenAI (estructura cerrada; podría ser como IOS en ese sentido)</li><ul><li>ChatGPT está diseñado para responder a cualquier cosa, cualquier tema a cualquier persona</li></ul><li>MetaAI (más abierto, tipo Android en ese sentido de apertura)</li><li>GoogleAI</li><li>xAI (Elon Musk)</li></ul><li>Genís distingue entre IA generativa y “software espabilado” (dirigido a la toma de decisiones).</li><li>Qué pasará.</li><ul><li>Soluciones de mercado para usos personales.</li><li>Soluciones de mercado para usos empresariales.</li><li>Desarrollos a medida de pequeño alcance: implica mejorar procesos, tareas concretas.</li><ul><li>Ejemplo: uso de chatGPT para hacer versiones a medida del lector de un mismo informe radiológico.</li></ul><li>Desarrollos a medida de gran alcance (mundo de Google AI).</li></ul></ul><a class="CIDf02bde0c-3ac5-4e0d-a4ea-9e4b5e892c22" data-clipboardasbytes-url="https://euc-powerpoint.officeapps.live.com/pods/GetClipboardBytes.ashx?Id=844e82d1-9bae-4f36-9f86-a6c947c63c65&DC=GEU9&pkey=5ebb7626-e6d8-42b8-a2c6-eac89cb6916c&wdwaccluster=GEU9&DataType=slide" data-clipservice-ccpid="844e82d1-9bae-4f36-9f86-a6c947c63c65" data-clipservice-count="1" data-clipservice-cut="false" data-clipservice-dc="GEU9" data-clipservice-isemptyplaceholder="false" data-clipservice-location="QqtpYPxdD0eF3ndUUNc9Yl9odHRwOi8vcGExcGVwZjAwMDM2Y2MzL3BvZHMvcG9kQ2xpcC5zdmM_UG9kU0lEPV8uXy5fLjE5NzI1NWMxLTQ2MWEtMWZkYi00ODhmLWI0MDhkNTkwNzdiNS0uLS4tLg2" data-clipservice-type="slide" data-clipservice-version="1" data-copyfailedreason="0" data-copystatus="32" data-pkey="5ebb7626-e6d8-42b8-a2c6-eac89cb6916c" data-sessionid="bfcc0b1b-05e2-06bd-c7b0-9750bc15e8bf" data-shapeids="" data-slideid="0+285" data-timestamp="Mon, 11 Mar 2024 17:31:38 GMT"> </a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a class="CIDf02bde0c-3ac5-4e0d-a4ea-9e4b5e892c22" data-clipboardasbytes-url="https://euc-powerpoint.officeapps.live.com/pods/GetClipboardBytes.ashx?Id=844e82d1-9bae-4f36-9f86-a6c947c63c65&DC=GEU9&pkey=5ebb7626-e6d8-42b8-a2c6-eac89cb6916c&wdwaccluster=GEU9&DataType=slide" data-clipservice-ccpid="844e82d1-9bae-4f36-9f86-a6c947c63c65" data-clipservice-count="1" data-clipservice-cut="false" data-clipservice-dc="GEU9" data-clipservice-isemptyplaceholder="false" data-clipservice-location="QqtpYPxdD0eF3ndUUNc9Yl9odHRwOi8vcGExcGVwZjAwMDM2Y2MzL3BvZHMvcG9kQ2xpcC5zdmM_UG9kU0lEPV8uXy5fLjE5NzI1NWMxLTQ2MWEtMWZkYi00ODhmLWI0MDhkNTkwNzdiNS0uLS4tLg2" data-clipservice-type="slide" data-clipservice-version="1" data-copyfailedreason="0" data-copystatus="32" data-pkey="5ebb7626-e6d8-42b8-a2c6-eac89cb6916c" data-sessionid="bfcc0b1b-05e2-06bd-c7b0-9750bc15e8bf" data-shapeids="" data-slideid="0+285" data-timestamp="Mon, 11 Mar 2024 17:31:38 GMT"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMhqw8SjSeJAIJo4eEixtyVXbsbLdrACOV7c_MInuF2QADLKmcn6cpnjGEKcu5fVflT4jar2Xgi6V1HWrNGiouuxP5MPQsuHtz33mzgwoG2RYgrjAWRh13uWlqnmiunFY1Uxg7-9OA0hze2MGb8OhMOUXPnhGUlFX0KbeqT-ieVLSLWptSEIS96vHdeKU/s1280/Diapositiba30.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMhqw8SjSeJAIJo4eEixtyVXbsbLdrACOV7c_MInuF2QADLKmcn6cpnjGEKcu5fVflT4jar2Xgi6V1HWrNGiouuxP5MPQsuHtz33mzgwoG2RYgrjAWRh13uWlqnmiunFY1Uxg7-9OA0hze2MGb8OhMOUXPnhGUlFX0KbeqT-ieVLSLWptSEIS96vHdeKU/w379-h213/Diapositiba30.JPG" width="379" /></a></div><ul style="text-align: left;"><li style="text-align: justify;">Importancia del marco regulatorio.</li><li style="text-align: justify;">Retos para grandes empresas de IA: eficiencia (ahora se consume mucho, mucha energía), garantías y monetización.</li><li style="text-align: justify;">Transparencia de los algoritmos: ejemplo de Administració Oberta de Catalunya.</li><li style="text-align: justify;">El reto no es de software, sino de confianza: ¿a quién das tus datos?</li><ul><li style="text-align: justify;">El dato viene del trato.</li></ul><li style="text-align: justify;">Pasamos de una sociedad industrial a una digital.</li><ul><li style="text-align: justify;">La economía digital rompe el equilibrio de la sociedad industrial, rompe el contrato social: lo digital redistribuye mal la riqueza.</li><li style="text-align: justify;">Implicará un rediseño de la sociedad: límites de la IA, redistribución de riqueza e impuestos, derechos…</li><li style="text-align: justify;">Probablemente hará falta un nuevo sistema político.</li><li style="text-align: justify;">Estamos en un momento de crísis de confianza, de inestabilidad.</li><ul><li style="text-align: justify;">¿Fin de ese estado-nación?</li><li style="text-align: justify;">Hace falta perspectiva.</li></ul></ul></ul></div>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-33722945859785461222024-03-08T18:00:00.001+01:002024-03-08T18:00:00.136+01:00Si me voy, La Otra y Rozalén<p> Se acerca <a href="https://www.instagram.com/laotra_oficial/" target="_blank">La Otra</a> (Isa Casanova) al blog, acompañada de <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Rozal%C3%A9n" target="_blank">Rozalén</a>, con una ranchera: "Si me voy".</p><p style="text-align: justify;">No he encontrado mucha información sobre ella en la Red; en la web <i>cultopias.org</i> titulaban la entrada "<a href="https://www.cultopias.org/artivistas/la-otra-no-es-otra-cantautora-alternativa/" target="_blank">La Otra: no es otra cantautora alternativa</a>" y hay algo más sobre ella en <a href="https://www.7sisproduccions.cat/es/la-otra/" target="_blank">7sisproducciones</a> y en una entrevista en <a href="https://www.radiofarodelnoroeste.es/secciones/sociedad/item/4577-entrevista-a-la-cantante-madrilena-isabel-casanova-la-otra" target="_blank">Radio Faro del Noroeste</a>. Por decirlo en corto, joven (del 92), madrileña, feminista.</p><p style="text-align: justify;">Tampoco he conseguido respuesta para que sea una canción presentada. Pero algo he visto en el perfil de Instagram que nos acerca al objetivo. Como que aunque parece una canción de desamor la escribió pensando en todo tipo de despedidas o transformaciones. O que espera que esta ranchera nos deje el corazón renovado de drama y belleza para toda la vida, que para eso son las canciones tristes y las telenovelas.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/OivwTJIHXdo" width="320" youtube-src-id="OivwTJIHXdo"></iframe></div><p><br /></p><p><span face="Roboto, Arial, sans-serif" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.05); color: #131313; white-space-collapse: preserve;"><span style="font-size: x-small;">No tengo ningún plan B
Solo sé
Que aquí ya no quiero quedarme
No sé muy bien cómo haré
Solo sé
que sabré
Volver a encontrarme
Ya me cansé de pedir
De aguantar y esperar a que nada cambie
Ese lugar que busqué
Nunca llegará
si nadie lo hace
Y si me voy y no vuelvo
hasta que este dolor se funda y me deje al fin
respirar
Y si me escondo
Sé que la escarcha vendrá conmigo
Me hará de hielo y no me
dejará cantar
Y en este otoño tan largo entiendo de pronto
Que siempre fue así
como me atreví a saltar
Medio valiente medio aterrada justo así
Es como siempre entré en cada río y aprendí
Aprendí A nadar
No lo hicimos tan mal
La belleza hizo algún nido en nuestras manos
Antes de irse a otros caminos a volar
Cada una quiso ser el fuego
y todas ganamos
Dejándonos transformar
Se hizo grande cada tramo del jardín que cultivamos
Y ahora ya
se empieza a secar
Bajo este sol de sueños de ser lluvia
con que limpiar
Y si me voy y no vuelvo
hasta que este dolor se funda y me deje al fin respirar
Y si me escondo
Se que la escarcha vendrá conmigo
Me hará de hielo y no me
dejará cantar
Y en este otoño tan largo entiendo de pronto
Que siempre fue así
Como me atreví a saltar
Medio valiente medio aterrada justo así
Es como siempre entré en cada río y aprendí
Aprendí a nadar</span></span></p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-886170656450820952024-03-04T18:53:00.001+01:002024-03-04T18:53:00.133+01:00Anticipar significados<p style="text-align: justify;"> Es el título del <a href="https://youtu.be/42LzMGYenHw?si=3wfZuMU5qY2U7a2N" target="_blank">octavo vídeo</a> corto publicado por <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Daniel%20Cassany">Daniel Cassany</a> en <a href="https://www.youtube.com/@DCASSANY" target="_blank">You Tube</a> sobre didáctica de la lectura. El resumen lo puedes ver en el tuit (sigo llamándolo así pese al cambio en el sitio).</p>
<blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="es">¿Cuál es la principal estrategia de comprensión? ¿Qué nos ayuda a construir el significado? La anticipación... Descúbrelo en el episodio 8 de mi curso sobre didáctica de la lectura <a href="https://twitter.com/hashtag/anticipar?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#anticipar</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/activar?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#activar</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/conocimientoprevio?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#conocimientoprevio</a> <a href="https://t.co/PKfhlE09uq">https://t.co/PKfhlE09uq</a></p>— Daniel Cassany (@dancassany) <a href="https://twitter.com/dancassany/status/1761099561232150749?ref_src=twsrc%5Etfw">February 23, 2024</a></blockquote><p style="text-align: justify;"> Te voy a explicar algo que me acaba de pasar en esta línea y que confirma el peso del conocimiento previo cuando nos acercamos a un texto. En este caso era un anuncio en parada de autobús de la marca Domino's Pizza. Las letras en grande eran "Gracias, Silvia". El dibujo me parecía que tenía cierto parecido con <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Silvia%20P%C3%A9rez%20Cruz" target="_blank">Silvia Pérez Cruz</a>, con lo que pensé que la habían fichado para alguna campaña publicitaria. Me quedé con ello, sin darle mayor importancia (tampoco soy consumidor de esa marca), pero al acercarme el otro día vi que se referían a otra Silvia: su directora de marketing. Es más, he encontrado una noticia al respecto en la web <i>Consumidor global: </i>"<a href="https://www.consumidorglobal.com/noticias/entrevista/silvia-serrano-directiva-dominos-pizza-todo-mundo-habla_8981_102.html" target="_blank">Silvia Serrano, la directiva de Domino's Pizza de la que todo el mundo habla</a>".</p><p style="text-align: justify;">Bueno, pues yo no he hablado hasta ahora, pero escribo al respecto e incluso pongo un vídeo Igual han conseguido el objetivo. </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/igyrXHwur8A" width="320" youtube-src-id="igyrXHwur8A"></iframe></div><br /><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Gure aurrezagutzak, edozein eratako testu bat irakurtzen dugunean iragazki eta esanahiari buruzko hipotesia egiteko. Kasu batzuetan, kontatu dudana bezalakoetan, hipotesiak ez dira zuzenak.</span></p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-58671861555844645182024-03-01T19:37:00.001+01:002024-03-01T19:37:00.144+01:00Erruduna, Ruper Ordorika<span style="color: #20124d;"><a href="https://www.ruperordorika.com/index.html" target="_blank">Ruper Ordorika</a>: disko berria (<a href="https://www.ruperordorika.com/80.html" target="_blank"><i>Bakarka II</i></a>), sarrera berria <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Ruper%20Ordorika" target="_blank">hemen</a>.</span><div>Nuevo disco y nueva entrada por aqui del <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ruper_Ordorika" target="_blank">músico de Oñati</a>.</div><div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">2018an argitara emandako <i><a href="https://www.ruperordorika.com/9.html" target="_blank">Bakarka</a></i> diskoaren bide beretik joango da berria: kantu ezagunak ("<a href="https://youtu.be/UtjzB9xrwAw?si=yZgDet2qnRZ-N_cd" target="_blank">Zaindu maite duzun hori</a>", adibidez) eta berriak formatu intimistan, kitarrarekin soilik lagunduak. Kantaren esentzia biluztea ei da asmoa. Aipagarria, <a href="https://www.eitb.eus/eu/kultura/musika/osoa/9282368/jonan-ordorika-soinu-teknikari-eta-ekoizlea-hil-da-2023ko-abuztuaren-8an/" target="_blank">Jonan anaia hil</a> ondoren lehenengoa izango dela baina nahasketak eta masterizazioak hark eginak direla. </span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Sigue la vía del disco <i><a href="https://open.spotify.com/intl-es/album/293q3q61Qcg67axKEnz2w9?si=J26YdvCoSsarUQj6NztPxA" target="_blank">Bakarka</a> </i>que publicó en 2018: temas antiguos y nuevos, en formato intimista, acompañado de guitarra. A destacar, que es el primero que se publica tras la muerte de <a href="https://www.euskadi.eus/gobierno-vasco/-/noticia/2023/08/08/fallece-el-productor-y-tecnico-de-sonido-jonan-ordorika/" target="_blank">su hermano Jonan</a>, quien ha realizado el trabajo de mezclas y masterización en este trabajo.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/LgwdOTcFg5c" width="320" youtube-src-id="LgwdOTcFg5c"></iframe></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><span style="color: #20124d;">Beste bertsio bat (zuzenean grabatua) </span>/ Otra versión (en directo) </div><div style="text-align: justify;"><a href="https://open.spotify.com/intl-es/track/35ZIHHBLnlqN1QjUWO0n4Y?si=a556c0eda49648d0">https://open.spotify.com/intl-es/track/35ZIHHBLnlqN1QjUWO0n4Y?si=a556c0eda49648d0</a><br /><span style="color: #20124d;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.05); color: #131313; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; text-align: start; white-space-collapse: preserve;"><span style="font-size: x-small;">Ni errudun sentiaraztea zenuen lege,
azkenean sinistu nuen nik ere,
hainbeste eraso zentzugabe pairatuz
lurra joko nuela
aspaldiko proiektu harek bezala.
Benetakoa zen ene asmo bakarra
Mauriziaren kantu bat bezala,
zurekin ahaztea nuen desio,
nola egin ordea
zure fotoa neukan ohe alboan.
Ez naiz ni
zurekin ahaztu dena,
beste norbait
izango zen hura.
Hura beste norbait izango zen
ni ez naizelarik zurekin oroitzen,
hala esan didate niri ere
denbora arin doala
dena zapuztuz, kupidarik gabea.
Ez naiz ni…</span></span></div><div><br /><br /></div>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-53260677493380945022024-02-29T17:40:00.010+01:002024-02-29T17:40:00.135+01:00Denborak oroitzapenak lausotzen dizkit / El tiempo me difumina los recuerdos<p style="text-align: justify;"> <span style="color: #20124d;">Gaur, otsailak 29, 92 beteko zituen aitak; 1932an jaio baitzen. Eta ez dakit zergatik (<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2024/02/todo-lo-que-amaste-rozalen-y-fernando.html" target="_blank">Rozalenek bere aitari eskainitako kanta</a>, neu ere aitita bilakatu izana eta dagoeneko Peruk hitz hori bere modura ahoskatzen hastea, aurten hamarkadaz aldatzea eta aita hil zenekora heltzea...) baina ohi baino maizago dut gogoan. Baina oroitzapenak lausotzen doaz eta ez dago orain besteko lekukotzarik argazki eta bideoez. Beharbada, bere aholku bat da burura datorkidana: zintzo jokatzeko.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;"><a href="https://open.spotify.com/intl-es/track/6tkaGSTjQNCeTLL6Q5fDG2?si=ccfdac6cd1a14cd9" target="_blank">Musika bat </a>ere etortzen zait honetan hasten naizenean; Xabier Leteren "Eskaintza" olerkiarekin entzuten dena diskoan. Eta letraren atal bat, bereziki. Izan ere, "nire aita zenari" du olerkiak izenburua.</span></p><p style="text-align: justify;"></p><blockquote><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d; font-family: georgia; font-size: x-small;">Urduri, arretaz entsegatu zituzten keinu maitekorrak,</span></p><p style="text-align: justify;"></p><p><span style="color: #20124d; font-family: georgia; font-size: x-small;">lanean galdu zuten arrenkura gabe bizitzaren dema</span></p><p><span style="color: #20124d; font-family: georgia; font-size: x-small;">onest izan ziren ahal zuten neurrian beren buruekin </span></p><p></p></blockquote><p style="text-align: justify;"></p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXioteDoqN9V3YIRSa75zHUtEsgxu1sWzHfAioPekX7deqWNwcXLdm09wBdUkDA00ZR8lSrZ4KRxzn5dsmwWOOJAmFM1JVNJZyBSyUOBxa6jCIG5YHNG1l2Crbo-SAoQzpbXJPiYVLISIaCS3wxBLUT6_RIiobqcU6cib_Y2aGRadGbDiq01iiCJ1KzS4/s4000/IMG_20240229_000854.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXioteDoqN9V3YIRSa75zHUtEsgxu1sWzHfAioPekX7deqWNwcXLdm09wBdUkDA00ZR8lSrZ4KRxzn5dsmwWOOJAmFM1JVNJZyBSyUOBxa6jCIG5YHNG1l2Crbo-SAoQzpbXJPiYVLISIaCS3wxBLUT6_RIiobqcU6cib_Y2aGRadGbDiq01iiCJ1KzS4/s320/IMG_20240229_000854.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #20124d;">Oroitzapenak zuri beltzean</span><br />Recuerdos en blanco y negro</span></td></tr></tbody></table><p> Hoy hubiese cumplido 92 años mi padre; nació el 29 de febrero de 1932. Y, supongo, que por distintas razones o por un cúmulo de ellas (<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2024/02/todo-lo-que-amaste-rozalen-y-fernando.html" target="_blank">la canción que Rozalén ha dedicado al suyo</a>, que Peru comience a decir a su modo "aitita" [abuelo], que este año vaya a cambiar de década y entre en la que él murió...) lo tengo más presente, aunque, al tiempo, me voy dando cuenta de que los recuerdos se van difuminando con el paso del tiempo. De lo más nítido que recuerdo es un consejo suyo; que fuera "<a href="https://hiztegiak.elhuyar.eus/eu_es/zintzo" target="_blank">zintzo</a>". </p><p></p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-35255236639083544582024-02-28T18:12:00.004+01:002024-02-29T09:07:32.837+01:00IA y tutorización: Khanmigo<p style="text-align: justify;"> Tras escribir en el foro del curso <i>Inteligencia artificial y enseñanza de lenguas </i>que <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2024/02/tanto-algoritmo-e-inteligencia.html" target="_blank">te comenté que estaba haciendo</a>, he pensado traer aquí, un poco modificado, el mensaje que he puesto en un hilo tras ver el vídeo sobre <a href="https://www.khanmigo.ai/" target="_blank"><i>Khanmigo</i></a> (charla TED de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Salman_Khan_(profesor)" target="_blank">Sal Khan</a>: "<a href="https://youtu.be/hJP5GqnTrNo?si=dcGuh2GzuwXKqA30" target="_blank">How AI Could Save (Not Destroy) Education</a>") y la reflexión propuesta sobre el uso de esta herramienta de IA en clase de ELE, </p><div style="text-align: justify;"></div><blockquote><div style="text-align: justify;">Soy otro de los participantes que tampoco conocía <i>Khanmigo</i> pero sí algo de <i><a href="https://www.khanacademy.org/" target="_blank">Khan Academy</a>.</i></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Coincido con lo que decís quienes habéis escrito antes, en la línea de lo que escribiera <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Jordi%20Adell" target="_blank">Jordi Adell</a> sobre Internet en un tiempo que parece la prehistoria (mayo de 1995): "<a href="https://nti.uji.es/docs/nti/el_mundo.html">Primero aprenda a nadar</a>". O sea, antes de usar este tipo de herramientas, probarlas, aprender, reflexionar sobre su uso.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Me parece positivo que sea una herramienta pensada para educación, a diferencia de la mayoría de las de IA, como el propio ChatGPT, pensadas para ser lógicas, no para decir la verdad (la frase no es mía, <a href="https://www.ikasten.ikasbil.eus/mod/habecms/view.php/irakasbil/bideoteka/hitzaldia_bitartekotza_teknologikoa_eta_hizkuntzen_irakaskuntza">se la oí en una conferencia a Mara Fuertes Gutiérrez</a>; por cierto, aunque la entrada esté en euskera, la charla está en español).</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Sin embargo, dos reflexiones que me vienen:</div><div style="text-align: justify;"><ul><li>Cuando se construye la herramienta (Khanmigo, por ejemplo) hay una visión sobre qué y cómo se aprende (pensemos en cómo y por qué funcionan los algoritmos, sesgos...). En nuestro campo, qué es aprender una lengua, por ejemplo.</li><li>A partir de esa construcción, de los datos que se van introduciendo, la herramienta "contesta" a quien aprende. En la línea de lo que he leído hace no mucho a <a href="https://www.consultorartesano.com/">Julen Iturbe-Ormaetxe</a> en su blog ("<a href="https://www.consultorartesano.com/2024/02/la-inteligencia-artificial-solo-tiene-datos-del-pasado.html">La inteligencia solo tiene datos del pasado</a>") ¿sería posible un cambio metodológico, una innovación, cuando ya se presuponde qué y cómo debe responder el tutor automático?</li></ul></div><div style="text-align: justify;">Se habla algo en la conferencia de economía. Algo importante, me parece: ¿habrá que rentabilizar los costos de construir algo tan potente como <i>Khanmigo</i>, no?. Y, en la linea del límite que había encontrado otra alumna con el acceso [no es posible desde fuera de los Estados Unidos], un aspecto que quizá no percibáis quienes trabajáis con lenguas potentes o mayoritarias: la brecha que puede suponer respecto a lenguas minoritarias / minorizadas. Ejemplo: ¿en qué lenguas funciona <i>Gemini</i> en este momento? En euskera, por ejemplo, no (esta reflexión viene también de la lectura del libro que acaban de publicar, <a href="https://www.routledge.com/La-ensenanza-del-espanol-mediada-por-tecnologia-de-la-justicia-social-a/Munoz-Basols-Fuertes-Gutierrez-Cerezo/p/book/9780367704506"><i>La enseñanza del español mediada por tecnologíade la justicia social a la Inteligencia Artificial (IA)</i></a>, con la ya mencionada <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Mara%20Fuertes%20Guti%C3%A9rrez" target="_blank">Mara Fuertes</a> y <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Javier%20Mu%C3%B1oz-Basols" target="_blank">Javier Muñoz-Basols</a> entre los editores y autores de capítulos).</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Acabo, tratando de contestar a la última pregunta de Cristina [otra alumna], con una cita (que yo atribuía a Carles Monereo pero debe ser de Arthur C. Clark): "Any teacher that can be replaced by a machine should be!" (<a href="https://citas.in/frases/63125-arthur-c-clarke-cualquier-profesor-que-pueda-ser-sustituido-por-un/">Fuente</a>). Que en el propio vídeo se comenta la importancia de las interacciones humanas con los alumnos reales.<span style="text-align: left;"> </span></div></blockquote><div style="text-align: justify;"></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://assets-global.website-files.com/61af80d138aa52170b6e7cdb/64874b94b22b7ef15c2bcf09_KAD_KhanmigoPage_Hero-p-500.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="277" data-original-width="500" height="208" src="https://assets-global.website-files.com/61af80d138aa52170b6e7cdb/64874b94b22b7ef15c2bcf09_KAD_KhanmigoPage_Hero-p-500.png" width="375" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">De la web de Khan Academy</span></td></tr></tbody></table><br />Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-56696341207490281012024-02-26T18:30:00.001+01:002024-02-26T18:30:00.145+01:00Redes sociales y sitios de redes sociales (otra vez)<p style="text-align: justify;"> Me ha dicho un amigo (al estilo de cómo empezaba <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Jabier_Muguruza" target="_blank">Jabier Muguruza</a> sus espacios en la radio) que soy el "culpable" de que <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Facebook" target="_blank">Facebook</a> le proponga amistades en ese entorno. Y es que solo tiene dos "amigos", uno de los cuáles soy yo. </p><p style="text-align: justify;">He empezado a contarle algo de los algoritmos y tal, que también a mí me sugieren amistades y contactos y no solo en Facebook... hasta que le he preguntado a ver si tenía, por un casual, los correos electrónicos de algunas de esas propuestas. No solo eso, es que se relaciona por <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/WhatsApp" target="_blank">WhatsApp</a> con varias de ellas. Entonces ya pasamos a hablar de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Meta_Platforms" target="_blank">Meta</a>, de la relación entre los distintos sitios y entornos...</p><p style="text-align: justify;">Así que me he acordado de esa distinción, que más de una vez he comentado por aquí tras oírsela a <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Fernando%20Santamar%C3%ADa" target="_blank">Fernando Santamaría</a>, entre "redes sociales" y "sitios de redes sociales", de cómo se visibilizan, de alguna manera, esas relaciones que tenemos con otras personas.</p><p style="text-align: justify;">Porque, claro, en Facebook solo entramos de vez en cuando, tenemos un perfil más o menos inactivo y solo fisgamos... pero otros entornos como WhatsApp son de uso habitual, aunque no nos consideramos personas usuarias de "redes sociales". </p><p style="text-align: justify;">¡Ay con el rastro del caracol que vamos dejando, que tampoco es gratis, y sin necesidad de que nos escaneen el iris por dinero! Yo ya suelo comentar que hace tiempo que me di cuenta de que había vendido mi alma al Diablo (o a diablos, o a <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search?q=se%C3%B1ores+del+aire" target="_blank">los Señores del Aire</a>), pese a que intento que no me cuelen todos los <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cookie_(inform%C3%A1tica)" target="_blank">cookies</a>.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://cdn.leonardo.ai/users/20d0d6fc-d354-4075-abc8-c31ebd452853/generations/653dec35-6ec9-4865-99f5-aae31cbe593b/Default_hombre_usando_redes_sociales_meta_0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="615" height="312" src="https://cdn.leonardo.ai/users/20d0d6fc-d354-4075-abc8-c31ebd452853/generations/653dec35-6ec9-4865-99f5-aae31cbe593b/Default_hombre_usando_redes_sociales_meta_0.jpg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Imagen creada con IA (Leonardo)</span></td></tr></tbody></table><br /><p style="text-align: justify;">Nota: me doy cuenta que no solo repito el título; también tiene etiqueta aquí "<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/reputaci%C3%B3n%20digital" target="_blank">reputación digital</a>", "<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/identidad%20digital" target="_blank">identidad digital</a>"...</p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-9625771359833375672024-02-19T18:30:00.010+01:002024-02-19T18:30:00.157+01:00Tanto algoritmo e Inteligencia Artificial<p style="text-align: justify;"> Estoy realizando un curso sobre <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/inteligencia%20artificial" target="_blank">Inteligencia Artificial</a>, el tema estrella del momento según parece, con Conecta 13: <i><a href="https://conecta13.com/producto/ia-y-ensenanza-de-lenguas/" target="_blank">IA y enseñanza de lenguas</a></i>. Reflexionando sobre distintos momentos y campos en los que tenemos a la IA, hice una encuesta que proponían en dicho curso (<i><a href="https://www.pewresearch.org/science/quiz/test-your-awareness-of-artificial-intelligence-in-everyday-life/" target="_blank">Test your awareness of artificial intelligence in everyday life</a></i>) y parece que sí que me doy cuenta de su presencia. Desde luego, cabe afirmar que la IA se está convirtiendo en el "motor oculto" de muchas aplicaciones y servicios de Internet (<a href="https://youtu.be/AMDZbqwW7Kk?si=2Mv58BYNbUzFQ41A" target="_blank">ejemplo sobre LinkedIn, que he visto en el portal mentalidadweb.com</a>, sin ir más lejos).</p><p style="text-align: justify;">En ese contexto sitúo una llamada de teléfono, a través de sistema automático también, que recibí el otro día. Me proponían ser voluntario para probar audífonos. ¿Por qué será? ¿Por mi edad? ¿Por llevar a volumen alto los auriculares en el teléfono? ¿Porque no siempre escucho el tono de llamada en el móvil? ¿Porque saben que en ocasiones canto en un coro?</p><div style="text-align: justify;">Por cierto, y ya que ha salido esto de la IA, estos avatares son creados con este tipo de tecnologia a partir de unas fotografiaa mías (con <i><a href="https://simplified.com/" target="_blank">Simplified</a></i>, en concreto). Ah, en algunos casos me ponía como mujer. Claro que <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2023/03/la-imaginacion-de-la-inteligencia.html" target="_blank">tampoco es que ChatGPT acertase mucho cuando le pregunté por mí</a>.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKA9stLPSWsyAaVlYcOhiMyR8x4F7rEfg80qhpfsYcVTY1CW438nWVuB3xbUHKuhm4gJ675H5-HB9asJRb9B2QPcY9UireDqysUWbuorBGIqXO7nigoGDfk90oa0ImohH7nnuc7buWYmT1m4xStQAJcn0ZP49ypazwlASx-Af3jVxGSMrAjG9238f5tTE/s1024/IM%20simplified%202.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="1024" height="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKA9stLPSWsyAaVlYcOhiMyR8x4F7rEfg80qhpfsYcVTY1CW438nWVuB3xbUHKuhm4gJ675H5-HB9asJRb9B2QPcY9UireDqysUWbuorBGIqXO7nigoGDfk90oa0ImohH7nnuc7buWYmT1m4xStQAJcn0ZP49ypazwlASx-Af3jVxGSMrAjG9238f5tTE/w230-h230/IM%20simplified%202.png" width="230" /></a></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIJXrsKGThndMaw_El6sIxJt8sVBsIDmkPJNNQ6e3ms3lG_xBUoF38RRvgfr9lqgVLx23LjernnskndsiTBXLFvTxxt_neL23IOuGxn7kPEHa9glurPVgGX86C6wD4JXy8ufBMHgxDQWCoTmdickRycjQUn_Mr-9JBMuTeSYZ_r7ovL0VPqSaSdPtudWQ/s1024/IM%20simplified%201.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="1024" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIJXrsKGThndMaw_El6sIxJt8sVBsIDmkPJNNQ6e3ms3lG_xBUoF38RRvgfr9lqgVLx23LjernnskndsiTBXLFvTxxt_neL23IOuGxn7kPEHa9glurPVgGX86C6wD4JXy8ufBMHgxDQWCoTmdickRycjQUn_Mr-9JBMuTeSYZ_r7ovL0VPqSaSdPtudWQ/w229-h229/IM%20simplified%201.png" width="229" /></a></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Nonahi dago Adimen Arfifiziala. Sarritan, konturatu ere ez gara egiten. ChatGPT deritzon erremintak beharbada astindua baino ez du eman, lurrikararen edo tsunamiaren pare agian. Baina, noraino iritsiko gara? Argi dago zalantzak eta susmoak ugari direla geure artean; ziurtasunak, berriz, gutxi. Algoritmoak algoritmo, beti ez dute asmatzen, ezta? Irudiak, AAko aplikazio batek eginak nire argazkietatik abiatuta.</span></div><p><br /></p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-30575021594573590822024-02-02T19:08:00.005+01:002024-02-02T19:08:00.155+01:00Todo lo que amaste, Rozalén y Fernando Velázquez<p style="text-align: justify;">Pensaba que no había aparecido todavía por este txoko <a href="https://www.rozalen.org/" target="_blank">Rozalén</a>, y resulta que la primera entrada que le dediqué es... ¡de marzo de 2012!. Hay unas cuantas entradas después con <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Mar%C3%ADa%20Rozal%C3%A9n" target="_blank">su etiqueta</a> (de hecho tiene dos).</p><p style="text-align: justify;">En esta trayectoria, está claro que se ha labrado un nombre y un reconocimiento. A destacar como ejemplo ese <i>Xalbadorren heriotzean</i>, tanto <a href="https://www.youtube.com/watch?v=HMOT7bEFC64" target="_blank">en el vídeo</a> como en los directos, como en <a href="https://www.youtube.com/watch?v=8Ie547xLvxM" target="_blank"><i>Ura bere bidean</i> de 2023</a>, esa sensibilidad y respeto que muestra por otras lenguas y, en concreto, por el euskera, también en sus declaraciones (por ejemplo, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=jExRMTqpak4" target="_blank">en este vídeo de El Correo</a> de ese evento o en <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vVR9sN-IIYE" target="_blank">éste en el canal de EITB</a>). De hecho, tengo una entrada en el horno sobre sensibilidades respecto a la lengua.</p><p style="text-align: justify;">Y, desconozco si tiene que ver con esa colaboración, pero en el tema que acaba de presentar los arreglos y la dirección de orquesta (la Orquesta de Euskadi, por cierto) es de otra figura de la música, el getxoztarra <a href="https://fernandovelazquez.com/" target="_blank"><b>Fernando Velázquez</b></a>, <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2020/05/musicas-de-fernando-velazquez-en-musikak.html" target="_blank">un descubrimiento para mí en tiempos de pandemia</a>.</p><p style="text-align: justify;">La explicación de este nuevo tema en la web de Cadena 100: "<a href="https://www.cadena100.es/musica/noticias/rozalen-emocionado-canto-padre-muerto-hace-dos-anos-todo-que-amaste-20240202_3124053" target="_blank">Rozalén y el emocionado canto a su padre, muerto hace dos años, en 'Todo lo que amaste'''</a>. Y, casualidades, resulta que el 29 de febrero, en este año bisiesto, cumpliría años mi padre; murió no hace 2 años, sino hace casi 28, y, me parece, que los recuerdos que tengo de él se van difuminando, perdiendo. Pero yo no soy capaz de hacer una canción así. </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/_jUnutr5N6E" width="320" youtube-src-id="_jUnutr5N6E"></iframe></div><br /><p style="text-align: justify;"><span face="Roboto, Arial, sans-serif" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.05); color: #131313; text-align: start; white-space-collapse: preserve;"><span style="font-size: x-small;">Me avisó una luna llena
en el mismo instante en que paró tu corazón.
Como si este hilo genético,
el nexo magnético se partiera en dos.
Como si arrancaran de golpe la raíz de mi árbol.
Se encogió todo el cuerpo, me temblaron las manos.
Una bala en el pecho y me quedé sin voz.
Me quedé sin voz.
¿Dónde está, en qué extraño lugar,
misterio, dimensión… tu energía que se va?
Dime si se diluye en el viento,
se esconde en el bosque, se sumerge en el mar…
O si estás protegiendo de cerca,
enviando la fuerza, señalando el camino,
advirtiendo el peligro con viajes de ida y vuelta
desde la Eternidad. Hacia la Eternidad.
Te veré en todo lo que amaste,
en cada abrazo eterno, en cada atardecer.
Te veré en las aves del cielo, en cada hombre bueno,
en todo aquel que guarde fe.
Eras la persona que más decía “te quiero”.
Si supieras cuánto se te echa de menos…
No te enseñan a abrazar la ausencia,
a aceptar la esencia de una cruel ley natural.
Tan sencillo: uno nace, luego muere,
lo que importa es la huella que se deja al caminar.
Y ahora que se me apaga la infancia,
reinvento mi alegría, nace nueva esperanza,
no te olvida tu María, que honrar tu vida, padre,
es honrar la mía. Honrar mi vida.
Te veré en todo lo que amaste,
en cada abrazo eterno, en cada atardecer.
Te veré en las aves del cielo, en cada hombre bueno,
en todo aquel que guarde fe.
Eras la persona que más decía “te quiero”.
Si supieras cuánto se te echa de menos…</span></span></p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-24617393873798692872024-01-29T19:02:00.010+01:002024-01-30T12:48:51.586+01:00Teknologiak bideratutako hizkuntzen irakaskuntza. Justizia sozialetik adimen artifizialera (AA)<p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;"> <span>Urte batzuk joan dira HABEk argitara ematen duen <a href="https://www.ikasten.ikasbil.eus/mod/habecms/view.php/irakasbil/itzulpen-saila" target="_blank">Itzulpen Saila</a> bilduman, <a href="https://www.ikasten.ikasbil.eus/mod/habecms/view.php/irakasbil/e-hizpide_aldizkariak" target="_blank">aldizkaria</a>n bezala, editore hasi nintzenetik. <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2013/11/daniel-cassany-sustraietatik-zerura-de.html" target="_blank">Cassanyren <i>Sustraietatik zerura</i></a> izan zen lehenengo liburua, 2013an argitaratua. Harrez geroztik beste lau liburu, tartean pandemia. Garai horretan beste bi liburu garrantzitsu ere itzuli eta argitaratu genituen: <a href="https://www.ikasten.ikasbil.eus/mod/habecms/view.php/irakasbil/argitalpenak/alte_jokabide_egokien_printzipioak" target="_blank"><i>ALTE</i> <i>Jokabide Egokien Printzipioak 2020</i></a> eta <i><a href="https://www.ikasten.ikasbil.eus/mod/habecms/view.php/irakasbil/argitalpenak/eemb-liburu_osagarria" target="_blank">Europako Erreferentzia Marko Bateratuaren Liburu Osagarria</a></i>. </span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Oraingoan ez naiz zuzenean editore ibili (Ana Labaka lankidea izan da horretaz arduratu dena) baina bai egon naiz egitasmoaren atzetik <a href="https://www.linkedin.com/in/javier-mu%C3%B1oz-basols-25bb9657/" target="_blank">Javier Muñoz-Basols</a> eta biok gaia lantzen hasi ginenetik. Proiektua, atzerapenak atzerapen, gauzatu egin da eta joan den astean aurkeztu genuen Donostian. Saioa, Eusko Jaurlaritzaren Irekia bidez eman zen stremingez; <a href="https://www.ikasten.ikasbil.eus/mod/habecms/view.php/irakasbil" target="_blank">Irakasbil</a> atarian arriko ditugu bideoak, era landuagoan ahalik lasterren.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Benetan pozgarria asmoak gauzatzen direnean.</span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://pbs.twimg.com/media/GEw8UxXXMAAbz9b?format=jpg&name=4096x4096" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" height="298" src="https://pbs.twimg.com/media/GEw8UxXXMAAbz9b?format=jpg&name=4096x4096" width="530" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Me tocó hacer de "maestro de ceremonias". En la mesa, junto a la viceconsejera de Política Lingüística, Miren Dobaran, y los editores de la publicación original, Javier Muñoz-Basols y Mara Fuertes Gutiérrez.</span></td></tr></tbody></table><br /><div style="text-align: justify;">Queda un poco lejos 2013, cuando se publicó el primer libro en la colección <a href="https://www.ikasten.ikasbil.eus/mod/habecms/view.php/irakasbil/didakteka/itzulpen_saila_bilduma">Itzulpen Saila</a> en el que participé como editor; fue <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2013/11/daniel-cassany-sustraietatik-zerura-de.html"><i>Sustraietatik zerura</i></a>, de Daniel Cassany. Desde entonces, unos cuantos libros y bastantes número de la revista, Hizpide primero, <a href="https://www.ikasten.ikasbil.eus/mod/habecms/view.php/irakasbil/e-hizpide_aldizkariak">e-Hizpide</a> después. Y ahi seguimos de momento. Colección que, por cierto, ya lleva 40 años publicándose.</div><p style="text-align: justify;">La semana pasada se presentó <a href="https://www.ikasten.ikasbil.eus/mod/habecms/view.php/irakasbil/argitalpenak/teknologiak_bideratutako_hizkuntzen_irakaskuntza" target="_blank">el número 58 de la serie</a>; no he sido el editor esta vez, pero sí he estado en el proyecto desde que se gestó, en una charla con <a href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=2020993" target="_blank">Javier Muñoz-Basols</a>. Como resumen, pueden valer un tuit de <a href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=1081383" target="_blank">Mara Fuertes</a> y una publicación de Javier en LinkedIn. Por mi parte, alegra ver la culminacion de una idea, verla plasmada.</p><p style="text-align: justify;">Javier me sacó los colores (no es que sea difícil, jeje) con su mención y reconocimiento público, no solo en relación a este proyecto en concreto, sino citando mi tesis doctoral y mis ideas sobre educación 😊 </p><blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="eu">Un gran honor presentar en Donostia, con Javier Muñoz-Basols, “Teknologiak bideratutako hizkuntzen irakaskuntza. Justizia sozialetik adimen artifizialera (AA)”, sobre tecnología y enseñanza de lenguas. Eskerrik asko, personal de <a href="https://twitter.com/HABE_erakundea?ref_src=twsrc%5Etfw">@HABE_erakundea</a>, en especial <a href="https://twitter.com/imurua?ref_src=twsrc%5Etfw">@imurua</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/IS58?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#IS58</a> <a href="https://t.co/OREtnTTKxu">pic.twitter.com/OREtnTTKxu</a></p>— Dr Mara Fuertes Gutiérrez, SFHEA (@mara_fuertes_) <a href="https://twitter.com/mara_fuertes_/status/1751900191425212453?ref_src=twsrc%5Etfw">January 29, 2024</a></blockquote><script async="" charset="utf-8" src="https://platform.twitter.com/widgets.js"></script>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="1014" src="https://www.linkedin.com/embed/feed/update/urn:li:ugcPost:7157311689690906624" title="Publicación integrada" width="504"></iframe><div><br /></div><div><br /></div>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-58552634420633615312024-01-19T18:53:00.001+01:002024-01-19T18:53:00.241+01:00María Rivero, Esaldien diktadura<p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;"><i><a href="https://www.mariarivero.eus/lerro-paraleloak" target="_blank">Lerro paraleloak</a></i> lan berria aurkezten hasi da <a href="https://www.mariarivero.eus/" target="_blank">María Rivero </a>kantari balmasedarra; bakarkako bigarren diskoa da. Une gehienetan <a href="https://www.instagram.com/erizmusik/" target="_blank">Eriz Pérez</a>ekin batera osatzen zuen <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2015/10/hutsa-hutsa-eta-doblea.html" target="_blank">Hutsa</a> bikotearen tankera sumatu diot; gustatu zait. Abestiren bat aurkez zezan eskatzeko pentsatua nuen, baina, hara non, bere Interneteko esparruen eremuetan "Esaldien diktadura" abestiaz idatzi du jada. </span> </p><p style="text-align: justify;">Tiene nuevo disco la cantante de Balmaseda <a href="https://www.mariarivero.eus/" target="_blank">María Rivero</a>: <i><a href="https://open.spotify.com/intl-es/album/56TwQNzF9JOBhmasQvgmkw?si=LQaYa7m9SMmTzMo6BuekmQ" target="_blank">Lerro paraleloak</a></i>. Me han gustado muchos de los temas y me ha sonado a cuando formaba el <a href="https://www.youtube.com/channel/UCZCwmvK2GTG4MLHPcgQ3uUw" target="_blank">dúo Hutsa</a> con <a href="https://www.instagram.com/erizmusik/" target="_blank">Eriz Pérez</a>. Ha empezado una gira; hoy, por ejemplo, estará en Lemoa. Pensé en pedirle que escribiera algún texto corto para presentar la canción pero en sus perfiles de sitios de redes sociales creo que ha escrito ya suficiente.</p><blockquote><div style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Hilabete asko konposatu ezinik eman ondoren, hutsik eta eskaintzeko doinu gehiago ez izatearen sentsazioarekin, "Esaldien diktadura" agertu zen. Egun baten pianoan eseri nintzen eta gogoratu nuen <a href="https://pamiela.com/media/Ahaztu_baino_lehen_ama_2_edizioa_fitxa.pdf" target="_blank">Mikel Etxabururen " Ahaztu baino lehen, Ama"</a> poema liburua irakurtzen aritu nintzela egun batzuk lehenago.Ireki nuen eta gogoratu nintzen poema berezi bat zegoela, bilatu nuen... 71. orrialdea, hor zegoen. Melodia aspaldi ateratzen ez zen moduan jariatu zen, eta ia pentsatu gabe, diskoari bidea emango zion kantua konposatuta neukan. Negar egin nuen hura konposatzen eta Jagoba Ormaetxea rekin estudioan grabatzen, ez dakit zergatik, ez dago azalpen arrazional bat, baina abesti honek oso gutxitan gertatu zaidan bezala zeharkatzen nau.</span></div></blockquote><blockquote><div style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Luze eta zabal idatzi ahalko nuke prozesuari buruz, bai abestiari buruz, bai bideoari buruz,... baina uste dut kasu honetan ikusiko duzuena berez hitz egiten duela, eta ez esplizituak garelako, baizik eta batzuetan melodia, dantza edo irudi batek sentiarazten diguna delako balio duen gauza bakarra eta hori oraingoz inork manipulatu ezin duen zerbait delako eta eskerrak. </span></div></blockquote><blockquote><div style="text-align: justify;">Después de muchos meses sin poder componer, vacía y con la sensación de no tener más melodías para ofrecer, apareció "Esaldien diktadura". Un día cualquiera me senté al piano y recordé que hacía no mucho había estado leyendo el libro de poemas" Ahaztu baino lehen, Ama" de Mikel Etxaburu. Lo abrí y busqué ese poema que me habia atravesado… página 71, ahí estaba. La melodía fluyó de una manera que hacía tiempo no fluía y casi sin pensarlo ya tenía compuesto el tema que daría paso al resto del disco. Lloré componiéndola y también grabándola con <a href="https://jagobaormaetxea.com/" target="_blank">Jagoba</a> [Ormaetxea] en el estudio, no sé por qué, no hay una explicación racional, pero esta canción me arrasa como pocas veces me ha pasado y siento que es quizás mi versión más sincera.</div></blockquote><blockquote><div>Podría escribiros largo y tendido sobre el proceso, tanto de la canción como del video, pero creo que en este caso lo que vais a ver habla por sí solo y no porque seamos explícitos, sino porque en ocasiones lo único que vale es lo que una melodía, baile o imagen nos hace sentir y eso es algo que por el momento nadie puede manipular y esa es la magia.</div></blockquote><p>Además, <a href="https://www.facebook.com/luisvil70" target="_blank">Luis Vil</a>, el autor del vídeo, también ha escrito sobre el mismo en Facebook: </p><blockquote style="text-align: justify;">Un relato donde el sentimiento de la canción viene representado de forma metafórica a través de la puesta en escena y la danza. Como siempre trabajar con Maria es una forma de vivir experiencias vitales, y si la que protagoniza con ella el vídeo es mi hija Andere el resultado me brinda una doble satisfacción.</blockquote><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/CduqQF4DmVg" width="320" youtube-src-id="CduqQF4DmVg"></iframe></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><span style="color: #20124d; font-size: x-small;">Nekatu naiz poemak idazten</span><div><span style="color: #20124d; font-size: x-small;">hain dira eskas eta hain guri, </span></div><div><span style="color: #20124d; font-size: x-small;">nazkatu naiz metaforen eta adjetiboen zuriketaz</span></div><div><span style="color: #20124d; font-size: x-small;">hitz biribilen disimuluaz eta </span></div><div><span style="color: #20124d; font-size: x-small;">ondo jositako esaldien diktaduraz, </span></div><div><span style="color: #20124d; font-size: x-small;">aspertu naiz errealitateari ertzak leuntzen</span></div><div><span style="color: #20124d; font-size: x-small;">minak dotore apaintzen, </span></div><div><span style="color: #20124d; font-size: x-small;">ez dut ausentzia disimulatuko </span></div><div><span style="color: #20124d; font-size: x-small;">metaforarik gabe bizitzea izango da niretzat erronka.</span><div></div></div>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-24297822724701888232024-01-15T19:41:00.003+01:002024-01-15T19:41:00.165+01:00Pantallas e infancia<p style="text-align: justify;"> Escribí un par de tuits (me resisto a llamarlo "postear"; sigo distinguiendo "posts" de "tuits") al hilo del jaleo de la prohibición de móviles en centros escolares.</p>
<blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="es">Padre entrevistado en informativo de <a href="https://twitter.com/radioeuskadi?ref_src=twsrc%5Etfw">@radioeuskadi</a> comparando pantallas con alcohol y tabaco, escuelas espacios libres de ellas...<br />¿Incluirá la regulación q piden los grupos de WhatsApp de madres y padres? <a href="https://t.co/vobEUDBP9l">https://t.co/vobEUDBP9l</a></p>— Iñaki Murua (@imurua) <a href="https://twitter.com/imurua/status/1735943489504866505?ref_src=twsrc%5Etfw">December 16, 2023</a></blockquote> <script async="" charset="utf-8" src="https://platform.twitter.com/widgets.js"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="es">"Entre la alfabetización y la prohibición del móvil en centros educativos" <a href="https://t.co/cTWXGM2EHu">https://t.co/cTWXGM2EHu</a><a href="https://twitter.com/PabloGutierrezA?ref_src=twsrc%5Etfw">@PabloGutierrezA</a> en <a href="https://twitter.com/diarioeduca?ref_src=twsrc%5Etfw">@diarioeduca</a> <br />Y con opiniones de <a href="https://twitter.com/mallemar?ref_src=twsrc%5Etfw">@mallemar</a> <br />Un poco de sensatez y una pizca de sentido común siempre viene bien.</p>— Iñaki Murua (@imurua) <a href="https://twitter.com/imurua/status/1737170935323467878?ref_src=twsrc%5Etfw">December 19, 2023</a></blockquote><p style="text-align: justify;">Y como lo de X (antes Twitter) sigue siendo efímero, pensé en escribir un post en este txoko. Pero, revisando lo hecho en 2023, ya vi una entrada de mayo al respecto "<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2023/05/chupete-digital.html" target="_blank">Chupete digital</a>", en la que, además, recordaba mis opiniones aneriores sobre el tema: ésta de 2016 ("<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2016/12/las-tecnologias-y-la-gente-menuda.html" target="_blank">Las tecnologías y la gente menuda</a>"). Y, cómo no, de aquellas preposiciones y proposiciones, escritas y contadas con <a href="https://www.linkedin.com/in/marcamacho/" target="_blank">Mar Camacho</a> que aún sigo recordando. Es más: voy a rescatar el vídeo (subido hace casi 10 años).</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/fyVJ0jafalI" width="320" youtube-src-id="fyVJ0jafalI"></iframe></div><br /><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Txioek ez dute iraunkortasun handirik; beno, izan badute, baina galdu egiten dira Xen itsasoan. Horregatik, haurrak edota nerabeak eta pantailak gaiaz idazteko asmoa nuen txiokatu ondoren baina, haa non, iritzia eman dudala konturatu naiz. Behin baino gehiagotan gainera. Beraz, orain arte esandakoak gogora ekarri ditut.</span></p><p style="text-align: justify;">Duela 11 urte emandako hitzaldi baten bideoa. Ez dut uste gaizki zahartu denik.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/cZGvkmP5vKU" width="320" youtube-src-id="cZGvkmP5vKU"></iframe></div><br /><p style="text-align: justify;"><br /></p> <script async="" charset="utf-8" src="https://platform.twitter.com/widgets.js"></script>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-51283313483605157852024-01-10T19:35:00.001+01:002024-01-10T19:35:43.331+01:00Propósitos... y antipropósitos<p style="text-align: justify;"> Parece una costumbre extendida esto de plantearse propósitos en Año Nuevo; lo cierto es que también hay quien lo hace en el llamado "año nuevo docente", allá por el uno de septiembre. También parece estar extendido que no se suelen cumplir; anda que no se repite lo del inglés (idiomas, en general) o el gimnasio.</p><p style="text-align: justify;">Escuché a <a href="https://twitter.com/mimesacojea" target="_blank">José Antonio Pérez Ledo</a> en su "Malpensando" de <i><a href="https://www.eitb.eus/es/radio/radio-euskadi/programas/mas-que-palabras/" target="_blank">Más que Palabras</a></i> del día 7 que, visto que ya estábamos dejando de cumplir, mejor pensar en propósitos para 2024 lo hiciéramos para 2025.</p>
<blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="es">Creo q haré caso a <a href="https://twitter.com/mimesacojea?ref_src=twsrc%5Etfw">@mimesacojea</a> y empezaré con los propósitos para 2025 😄</p>— Iñaki Murua (@imurua) <a href="https://twitter.com/imurua/status/1743977971747074517?ref_src=twsrc%5Etfw">January 7, 2024</a></blockquote><p style="text-align: justify;">Y es que el poco cumplimiento debe ser tal que leo en El Correo un decálogo anti: "<a href="https://www.elcorreo.com/vivir/relaciones-humanas/propositos-ano-antipropositos-20240109131547-ntrc.html" target="_blank">si ya flaquean tus propósitos para este año... prueba los antipropósitos</a>".</p><p>O, mejor. Hacer como propuso <a href="https://twitter.com/Jesus_Lens" target="_blank">Jesús Lens</a> en su blog "<a href="https://www.granadablogs.com/pateandoelmundo/gente-realmente-importante/" target="_blank">Pateando el mundo" el día 31 de diciembre</a>: </p><blockquote><p style="text-align: justify;">hacer una lista con los cafés, vinos y cañas pendientes y la gente con la que me apetece compartirlos. Esa gente importante en tu vida a la que nunca ves porque siempre hay algo más urgente; un compromiso ineludible, una obligación. Esa gente con la que te gustaría brindar por un gran 2024</p></blockquote><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://cdn.pixabay.com/photo/2014/09/28/20/47/happy-465293_1280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="261" src="https://cdn.pixabay.com/photo/2014/09/28/20/47/happy-465293_1280.jpg" width="347" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="https://pixabay.com/es/photos/contento-arte-callejero-fondo-465293/" target="_blank">burrough en Pixabay</a></span></td></tr></tbody></table><br /><p> </p> <script async="" charset="utf-8" src="https://platform.twitter.com/widgets.js"></script>
Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-20573200231646192112024-01-04T11:29:00.005+01:002024-01-04T19:04:52.894+01:00Lecturas en 2023 (II)<p style="text-align: justify;"> Seguiré recogiendo lo que he leído en literatura en 2023 tras <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2023/05/lecturas-en-2023.html" target="_blank">la primera entrada al respecto en mayo</a>. Siguen siendo novelas recientes de autores y autoras del entorno hispano y de género noir o suspense o intriga. En ocasiones, repitiendo autor por aquello de seguir sagas o consejos ("La Carta Noir" de El Correo o Calibre 38, por ejemplo). La mayoría, vía e-Liburutegia (y eso que empieza a complicarse con algunos libros muy solicitados).</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://cdn.pixabay.com/photo/2018/10/04/14/22/rain-3723749_1280.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" height="195" src="https://cdn.pixabay.com/photo/2018/10/04/14/22/rain-3723749_1280.jpg" width="293" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://pixabay.com/es/photos/lluvia-invierno-ca%C3%ADda-leer-3723749/" target="_blank"><span style="font-size: x-small;">Perfecto_capucine en Pixabay</span></a></td></tr></tbody></table><br /><ul style="text-align: left;"><li><a href="https://www.euskadi.eus/ac37aELiburutegiaPublicaWar/libro/40207/el-ultimo-verdugo" target="_blank">"El último verdugo"</a>. <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Toni%20Hill" target="_blank">Toni Hill</a>.</li><ul><li>Me ha gustado la última de Toni. <a href="https://revistacalibre38.com/2023/10/20/el-rincon-oscuro-toni-hill-el-noir-espanol-mas-contemporaneo/" target="_blank">Reseña en Calibre 38</a>.</li></ul><li><a href="https://www.euskadi.eus/ac37aELiburutegiaPublicaWar/libro/37991/indira-indira-ramos-3" target="_blank">"Indira (Indira Ramos 3)"</a>. Santiago Díaz.</li><ul><li>No sé si he leído más de la serie, pero atrapa de principio a fin.</li></ul><li><span style="text-align: justify;"><a href="https://www.euskadi.eus/ac37aELiburutegiaPublicaWar/libro/38847/la-desconocida" target="_blank">"La desconocida"</a>. Rosa Montero y Olivier Truc.</span></li><ul><li style="text-align: justify;">Curiosa obra, escrita a dos manos.</li></ul><li><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><a href="https://www.euskadi.eus/ac37aELiburutegiaPublicaWar/libro/39886/nuestros-muertos" target="_blank">"Nuestros muertos"</a>. <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Rosa%20Ribas" target="_blank">Rosa Ribas</a>. </span></div></li><ul><li>Imprescindible leer el siguiente de la familia de detectives Hernández. Supongo que el último.</li></ul><li><a href="https://www.euskadi.eus/ac37aELiburutegiaPublicaWar/libro/40595/la-ronda" target="_blank">"La Ronda"</a>. Francisco Bescós.</li><li><a href="https://www.euskadi.eus/ac37aELiburutegiaPublicaWar/libro/39949/valencia-roja" target="_blank">"Valencia Roja".</a> Ana Martínez Muñoz.</li><li><a href="https://www.euskadi.eus/ac37aELiburutegiaPublicaWar/libro/40205/una-pieza-de-mas" target="_blank">"Una pieza de más"</a>. Reyes Martínez.</li><li><a href="https://www.euskadi.eus/ac37aELiburutegiaPublicaWar/libro/41464/la-carne-del-cisne" target="_blank">"La carne del cisne"</a>. Teresa Cardona.</li><ul><li>Me ha gustado, como los anteriores de Teresa. Y se lo he recomendado a una conocida que suele andar por El Escorial.</li></ul><li><a href="https://www.euskadi.eus/ac37aELiburutegiaPublicaWar/libro/41192/pirineo-noir" target="_blank">"Pirineo Noir".</a> María Pérez Heredia.</li><ul><li><a href="https://revistacalibre38.com/2023/11/02/novela-pirineo-noir-de-maria-perez-heredia/" target="_blank">Reseña en Calibre 38</a>.</li></ul><li><a href="https://www.euskadi.eus/ac37aELiburutegiaPublicaWar/libro/37943/buenos-tiempos" target="_blank">"Buenos tiempos"</a>. Victoria González Torralba.</li><ul><li>Novela diferente; tal vez con un final un poco "rebuscado", mucha casualidad. Reseña en <a href="https://revistacalibre38.com/2023/12/08/el-rincon-oscuro-la-isla-del-tesoro-noir/" target="_blank">Calibre 38</a>.</li></ul><li><a href="https://www.euskadi.eus/ac37aELiburutegiaPublicaWar/libro/41870/la-ciudad-de-la-piel-de-plata" target="_blank">"La ciudad de la piel de plata"</a>. Félix G. Modroño.</li><ul><li>Final de la trilogía sobre y en Bilbao; leí las anteriores y me gustó más <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2020/08/la-ciudad-del-alma-dormida-felix-g.html" target="_blank">la segunda</a>.</li></ul><li>"Segundas intenciones". Almudena Fernández Ostolaza.</li><ul><li>Dan ganas de leer la primera, y por supuesto la tercera, cuando salga. Corta y atractiva. <a href="https://revistacalibre38.com/2023/12/28/novela-segundas-intenciones-de-almudena-fernandez-ostoloza/" target="_blank">Reseña de Noemí Pastor en Calibre 38</a></li></ul></ul><div>Y entre final y comienzo de año, <a href="https://www.euskadi.eus/ac37aELiburutegiaPublicaWar/libro/42155/venganza-trilogia-justicia-3" target="_blank">"Venganza"</a>, de Javier Díez Carmona (<a href="https://www.deia.eus/cultura/2024/01/04/javier-diez-carmona-novela-negra-cargo-20-pavos-7705481.html" target="_blank">entrevista en Deia</a> y <a href="https://www.consultorartesano.com/2023/12/venganza-de-javier-diaz-carmona-novelanegra-86.html" target="_blank">reseña de Julen Iturbe-Ormaetxe</a>).</div><p></p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-73404423506235847842024-01-03T13:28:00.002+01:002024-01-03T18:36:32.062+01:00Un vistazo a 2023 / 2023ari begirada bat<p style="text-align: justify;"> Digo que este año recién comenzado huele a especial: bisiesto, olímpico, cambio de dígito... Mientras tanto sigo dejando pedacitos de mí en la Red en este txoko virtual. </p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">2024a urte bitxia izango dela sumatzen dut: bisiestoa, olinpikoa, zenbaki aldaketa izango dut... Bitartean, Sareko txoko honetan nire hondarrak uzten segitzen dut. 2023ari begiradatxoa botako diot, laburpen egokia izan daitekeelakoan.</span></p><p style="text-align: justify;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://cdn.pixabay.com/photo/2023/12/10/18/34/man-8442149_1280.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="572" data-original-width="800" height="205" src="https://cdn.pixabay.com/photo/2023/12/10/18/34/man-8442149_1280.png" title="Mohamed_Hassan en Pixabay" width="289" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="https://pixabay.com/es/vectors/hombre-acantilado-saltar-dise%C3%B1o-8442149/" target="_blank"><span style="font-size: x-small;">Mohamed_hassan en Pixabay</span></a></td></tr></tbody></table><br /><p></p><p style="text-align: justify;">Tal vez no ha sido 2023 el año más prolífero: 73 entradas. Más de 65.000 visitas (aunque, debo reconocerlo, son las canciones las que atraen sobre todo aquéllas; destaca una de 2020: "<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2020/03/la-danza-de-las-libelulas-manuel-garcia.html" target="_blank">La danza de las libélulas, Manuel García y Mon Laferte</a>"), 27 comentarios (que incluyen los míos, claro, jeje). Ha sido un año también especial: he llegado en mayo a <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2023/05/2000.html" target="_blank">la entrada 2.000</a> (publicada; siempre queda algo en el horno o en la cabeza sin concretar). </p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">73 sarrera (ez da urterik emankorrena izan), 65.000 bisitatik gora (gehienak jarritako abestiak erakarrita, datuen arabera), 27 iruzkin (nireak barne). Eta maiatzean </span><a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2023/05/2000.html" target="_blank">2.000 sarrera</a><span style="color: #20124d;">ren muga gainditu nuen. Nire bizitzaren zatitxo asko, honez gero ni eta neure iritziak nahikoa ondo ezagutarateko adina.</span></p><p style="text-align: justify;">La musica tiene su espacio, sí; sigo teniendo la suerte de traerte en ocasiones "<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/canciones%20presentadas" target="_blank">canciones presentadas</a>" por autoras y autores, Incluso he hecho una listas en Spotify recogiendo de allí los temas publicados (<a href="https://open.spotify.com/playlist/37Q3TW9eOPckyiovD1BUiL?si=c5444afdb26f4e46" target="_blank">lista de 2023</a>, por ejemplo); me queda pendiente hacer algo similar en YouTube. Y he vuelto a reforzar a <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Jatorki" target="_blank">Jatorki Abesbatza</a> en su 50º aniversario.</p><p style="text-align: justify;">Pero también cuestiones personales: el hecho de "haber pasado pantalla" en la vida y <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2023/01/zorionekua-ni-edo-ongi-etorri-mundura.html" target="_blank">ser abuelo</a>, publicaciones (<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2023/08/forvid-argitalpenak-publicaciones.html" target="_blank">tras investigaciones</a>, <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2023/08/en-ocasiones-sigo-viendo.html" target="_blank">participación en congresos</a>, <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2023/06/laneguet-lleig-un-conte-multilingue.html" target="_blank">colaboraciones</a>, <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/libreta%20forofogoitia" target="_blank">libreta forofogoitia</a>...). Ah, y <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2023/04/claves-para-la-ensenanza-semipresencial.html" target="_blank">volví a dirigir un curso de verano de la UPV</a>. Hasta opiniones que pensaba volver a escribir, pero veo que básicamente no he cambiado tanto; no sé si es bueno (soy coherente) o no tanto (soy cabezón y rezongón). Al menos, estoy conforme con lo que leo de nuevo en el blog.</p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Musika eta nire kontuak (egindakoak, argitaratutakoak, iritziak...). Eta bidean idatzitakoarekin bat natorrela konturatzen naiz.</span></p><p style="text-align: justify;"><br /></p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-1750661358886105792023-12-24T12:00:00.002+01:002023-12-24T13:37:42.518+01:00Eguberria, Eguberria, Eguberria!<p><span style="color: #20124d;">Konturatu orduko, badoa 2023a. Gabonetan gaude.</span><br />Sin darme casi ni cuenta, se acaba 2023 y estamos en Navidades.</p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Eta aurten <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Jatorki" target="_blank">Jatorki Abesbatza</a>rekin nabil Eguberriko kontzertuetan. Besteak beste, <a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Jose_Gonzalo_Zulaika" target="_blank">Aita Donostia</a>ren "Le noel de Greccio" abestu genuen herenegun. Eta lan horretan koruak hasierako une batean hau ohiukatzen du "Eguberria, Eguberria, Eguberria!".</span></p><p style="text-align: justify;">He vuelto a de refuerzo a <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Jatorki" target="_blank">Jatorki Abesbatza</a> en esta época navideña tras <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2023/10/xxvi-agina.html" target="_blank">Agiña</a>, en el 50º aniversario del coro. Antes de ayer interpretamos, por ejemplo, "Le noel de Greccio", de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Aita_Donostia" target="_blank">Aita Donostia</a>, donde me tocó en un momento hacer de franciscano subdiácono, con un pequeño solo y vestido de fraile. En el momento inicial, en una respuesta al narrador, los miembros del coro gritan: "Eguberria, Eguberria, Eguberria!" (o sea, Navidad). Por cierto, en 2023 se cumplen 800 años desde que en Greccio se hiciera el primer Belén.</p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">2007tik <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/gabon%20kantak" target="_blank">gabon-kantak</a> ekarri dizkizut hona. Eta, <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2007/12/navidades-y-nostalgia-gabonak-eta.html" target="_blank">2007ko gabonetan kontatu nizun legez</a>, hunkitzen nauen kanta bat aurten ere bai, lehenago bestelako bertsio batzuetan egin baitut (<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2010/12/en-navidad-gabonetan.html" target="_blank">2010</a>ean, <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2011/12/ohiturei-jarraiki-continuando-con-las.html" target="_blank">2011</a>n, <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2014/12/gabon-jaiak-navidad.html" target="_blank">2014</a>an, <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2019/12/hator-hator.html" target="_blank">2019</a>an...). Baina oraingoan neu ere banago kantari.</span></p><p style="text-align: justify;">Durante años te he traído canciones de estas fechas a este txoko virtual. Este año no podía ser menos; además, cantando un clásico que siempre me emociona, <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2007/12/navidades-y-nostalgia-gabonak-eta.html" target="_blank">como te conté en 2007</a>: "Hator, hator". <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2019/12/hator-hator.html" target="_blank">En 2019 fue musical</a>; otros años, en otros formatos (<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2010/12/en-navidad-gabonetan.html" target="_blank">2010</a>, <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2011/12/ohiturei-jarraiki-continuando-con-las.html" target="_blank">2011</a>, <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2014/12/gabon-jaiak-navidad.html" target="_blank">2014</a>...). Este año, coral otra vez, pero cantando yo también.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/-tddser7788" width="320" youtube-src-id="-tddser7788"></iframe></div>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-65672657106638787332023-12-12T17:32:00.001+01:002023-12-12T17:32:00.314+01:00Farolillos, desobediencia y sentido común <div style="text-align: justify;">Es curioso que el personal tenga esa tendencia a desobedecer órdenes, aunque quienes las dé tenga buenas razones para darlas. Igual tiene que ver que puedan ser personas incluídas en la categoría de "jaranafílicos" ("jaranafilia", <a href="https://twitter.com/LosPajarosPican/status/1732689908194480542" target="_blank">palabro que leí en X</a>... ). Me refiero esta vez a lo sucedido el pasado día 9 en la <a href="https://www.visitbayonne.com/es/que-ver-que-hacer/top-5-eventos/navidad-bayonne.php" target="_blank">fiesta de los farolillos de Baiona</a>.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Vaya por delante que parece ser el último año en que se celebrará por los problemas y riesgos que hay. (aunque Pamplona se haya apuntado en 2023 a la celebración, no sé si de manera puntual). Así, una de las causas para la suspensión es la metereología.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">El día 9 la duda surgía con la lluvia, que había estado tan presente los días anteriores. Se supo que se retrasaba el lanzamiento media hora, pensando en las predicciones. Sin embargo, al final parece que fue el viento la causa del, en principio, retraso al domingo.</div>
<blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="fr">🚨🚨🚨 Communiqué | En raison de l'évolution défavorable des conditions météo (vent) nous sommes contraints et avons le regret, pour des raisons de sécurité, d'annuler le lâcher de lanternes prévu ce soir.<a href="https://twitter.com/hashtag/BayonneMaVille?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#BayonneMaVille</a></p>— VilleDeBayonne (@VilleDeBayonne) <a href="https://twitter.com/VilleDeBayonne/status/1733550014767456693?ref_src=twsrc%5Etfw">December 9, 2023</a></blockquote> <script async="" charset="utf-8" src="https://platform.twitter.com/widgets.js"></script>
<div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Pero fue acercándose la hora el sábado y un farolillo surcó los cielos. Alguien a mi lado alertó del "efecto llamada". Pronto salió otro farolillo, y luego dos más, y luego...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Intuyo que la decepción tras las larguísimas colas para comprar los artilugios tuvo que ver (por megafonía y en trilingüe avisaron horas antes que se habían agotado, pese a las colas que todavía había formadas). O ese <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2022/12/pormishuevismo-y-palabros-similares.html" target="_blank">"pormishuevismo", "melasudismo"</a>... o como quieras llamarlo, extendido en nuestra cultura, me temo.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">El alcalde, <a href="https://www.eitb.eus/es/noticias/sociedad/detalle/9373837/enfado-en-ayuntamiento-de-baiona-por-suelta-de-farolillos-de-ayer-haciendo-caso-omiso-a-prohibicion/" target="_blank">según EITB</a>, no está precisamente contento con la desobediencia. A ver qué sucede el próximo día 16 y si impera el "sentido común".</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcHmmg_sx42qFNGx4Alg134XHY-TuZkcjGt8YkuNFgMuRctO0UqElJGNKfIm-YpkVjHRncy8Khg4SfxMmrmdYy9b2-wclnshwA2aa2U4B-J7K9rrr2H-Qn0VydjKcnrh9PNARZ4L570e1QYi3Fdz4xx7_CgQDmEfrrSifQ_Gd6oSrrH0fs8jtvnHBXFlw/s4000/IMG_20231209_194714.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcHmmg_sx42qFNGx4Alg134XHY-TuZkcjGt8YkuNFgMuRctO0UqElJGNKfIm-YpkVjHRncy8Khg4SfxMmrmdYy9b2-wclnshwA2aa2U4B-J7K9rrr2H-Qn0VydjKcnrh9PNARZ4L570e1QYi3Fdz4xx7_CgQDmEfrrSifQ_Gd6oSrrH0fs8jtvnHBXFlw/s320/IMG_20231209_194714.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Fotografía del sábado, entre calles de Baiona</span></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #20124d;">Linternen jaia Baionan, azken aukeretako bat, azken urtea izango baita. Eguraldiagatik eta horren ondoriozko arriskuengatik, bertan behera uztea erabaki arren, egon zen espontaneorik. Ohiturak? Jaramonik ez egitearen kultura eta norberaren irizpideeen (edo gustuen) arabera funtzionatzearena? Sen ona nagusituko da hurrengo batean, hilaren 16an esaterako?</span></div>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-59129394278043485562023-12-07T11:30:00.001+01:002023-12-07T11:30:00.142+01:00Las xarxes socials que ja no existeixen<p style="text-align: justify;"> Así se tituló la intervención de <a href="https://dreig.eu/" target="_blank">Dolors Reig</a> en la <i>XVIII Jornada Compartim </i>(supe de la misma <a href="https://jesusmartinezmarin.org/2023/11/12/adios-etienne-wenger-18-anos-de-aprendizaje-social-y-situado/" target="_blank">vía Jesús Martínez Marín</a>), a la que asistí en modo online. Y sí, fue en catalán, aunque creo que fui capaz de seguir bien su intervención. De hecho, tomé algunos apuntes que comparto contigo mientras la propia Dolors se anime con algún vídeo o presentación. </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr09Z0yukjyjbjqbqCsayUHIHPE974njoyJbzjYKtLW-JP-MffP_k2-ir4djktr7IUWrtnKDwcfv5nthdlnXv6IWYmEAqFUNiEOKN1fSaG0vb0CPeQ2YrHaswIQIVUoCv6CxsMe-9SJWY26rnWFK-ftZe0LrDN_6BrhGt5IVp-1wJptwGTUeqEi5Bm7ws/s3045/1701454532663.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2284" data-original-width="3045" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr09Z0yukjyjbjqbqCsayUHIHPE974njoyJbzjYKtLW-JP-MffP_k2-ir4djktr7IUWrtnKDwcfv5nthdlnXv6IWYmEAqFUNiEOKN1fSaG0vb0CPeQ2YrHaswIQIVUoCv6CxsMe-9SJWY26rnWFK-ftZe0LrDN_6BrhGt5IVp-1wJptwGTUeqEi5Bm7ws/s320/1701454532663.jpg" width="320" /></a></div><br /><p style="text-align: justify;">Empiezo con el avance que hizo Jesús en su blog.</p><p style="text-align: justify;"></p><blockquote>Hemos pedido a Dolors Reig, persona también vinculada al programa desde sus inicios, que reflexione sobre el Internet que estamos experimentando en la actualidad. Recuerdo cuando, con entusiasmo, nos hablaba de las posibilidades de empoderamiento que nos ofrecía. Sin embargo, ahora tenemos la sospecha de que está evolucionando hacia algo que podría considerarse una amenaza, y debemos mantener cierta distancia. En cualquier caso, el enamoramiento inicial ha desaparecido, y esto nos obliga a ser más precavidos. Dolors Reig nos proporcionará el contexto necesario para entender esta transformación.</blockquote><p>Allá voy con lo que me llamó la atención o me pareció más destacable. </p><p></p><p style="text-align: justify;"></p><ul><li>De redes sociales a redes de entretenimiento y publicidad: "tiktokización".</li><li>Entre tantas falsedades y fakes, te fías de tu red más cercana (algo que se vio en la pandemia).</li><li>Hay una pérdida de interacción social; más que "evolución", hay "egolución" (los egos y tal).</li><li>Hay huérfanos digitales [esto lo vengo comentando hace tiempo].</li><li>De la meritocracia a la dolarcracia.</li><li>Existencia de jardines vallados en Internet [ya lo escribió ella hace tiempo; entrada de quince años atrás: "<a href="https://dreig.eu/caparazon/internet-un-futuro-de-jardines-vallados-y-como-evitarlo/" target="_blank">Internet: un futuro de jardines vallados (y como evitarlos)</a>"].</li><li>Existencia de monopolios, al tiempo que se da una homogeneización (las grandes redes se empiezan a parecer).</li><li>En el futuro, redes más pequeñas, especializadas, verticales. LinkedIn puede ser un ejemplo.</li></ul><div>Curiosidad: tanto Dolors como yo seguimos con perfil vivo en Twitter/X (habrá que acostumbrarse, que hasta <a href="https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples/x-references" target="_blank">APA ha indicado como citar posts en X</a>) e incluso interaccionamos por allí. Costumbres viejunas, supongo. De participantes en esas redes que ya no existen, o apenas lo hacen. Me autocorrijo: de esos sitios de redes en los que se visibilizan nuestras redes.</div><p></p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-30772500174441958322023-12-04T18:30:00.001+01:002023-12-04T18:30:00.139+01:00A veces me da por malpensar<p style="text-align: justify;"> Hace tiempo que trato de escuchar los comentarios de José Antonio Pérez Ledo (<a href="https://twitter.com/mimesacojea" target="_blank">@mimesacojea</a>) en el microespacio que tiene en el programa de radio de los fines de semana en Radio Euskadi "<a href="https://www.eitb.eus/es/radio/radio-euskadi/programas/mas-que-palabras/" target="_blank">Más que palabras</a>" que de un tiempo a esta parte dirige <a href="https://twitter.com/AlmudenaCacho" target="_blank">Almudena Cacho</a>; se titula "Malpensando".</p><p style="text-align: justify;">Así que me parece que a veces también a mí me da por malpensar. Dos ejemplos de Twitter, digo X. Que en ese espacio la línea corre y el ruido mitiga lo escrito, sea o no interesante... para quien lo pueda leer, que se da por supuesto que lo es para quien lo ha escrito.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoTIerA8G5Sh7Db8nIcKGp4q_vL3jSg1elU8dPnpCY64E1C0BMgRq74q7uiNGB6QRDD6Hd4L5dztvr6PfN1hL6dxCgtOWVV_NOlTim2_02IIkwZjeNQXfeN34BFmPXPELMsknu_PuvJCJ_oKQCqM5kVmLysdx74_DWwXjQflAiFao6pjLUylxrR75qe5k/s1024/101022_Tertulia%202.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="1024" height="151" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoTIerA8G5Sh7Db8nIcKGp4q_vL3jSg1elU8dPnpCY64E1C0BMgRq74q7uiNGB6QRDD6Hd4L5dztvr6PfN1hL6dxCgtOWVV_NOlTim2_02IIkwZjeNQXfeN34BFmPXPELMsknu_PuvJCJ_oKQCqM5kVmLysdx74_DWwXjQflAiFao6pjLUylxrR75qe5k/w227-h151/101022_Tertulia%202.jpg" width="227" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Malpensando, con más pelo que ahora</td></tr></tbody></table><blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="es"><br />Y, de alguna forma, me recuerda a lo que decía nuestro profe de historia en bachiller, allá por los 70-80 del siglo pasado: en este país se socializan pérdidas. <a href="https://t.co/NOLqgeheiJ">https://t.co/NOLqgeheiJ</a></p>— Iñaki Murua (@imurua) <a href="https://twitter.com/imurua/status/1728333975653917012?ref_src=twsrc%5Etfw">November 25, 2023</a></blockquote> <script async="" charset="utf-8" src="https://platform.twitter.com/widgets.js"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p dir="ltr" lang="es">Me chirría lo de "colaboración público-privada"; me parece un eufemismo.<br />Tal vez malpiense tras tanto escuchar a <a href="https://twitter.com/mimesacojea?ref_src=twsrc%5Etfw">@mimesacojea</a> en <a href="https://twitter.com/MQPeitb?ref_src=twsrc%5Etfw">@MQPeitb</a> (por cierto, no recuerdo si ha hablado de ello alguna vez)</p>— Iñaki Murua (@imurua) <a href="https://twitter.com/imurua/status/1728332444087009290?ref_src=twsrc%5Etfw">November 25, 2023</a></blockquote> <script async="" charset="utf-8" src="https://platform.twitter.com/widgets.js"></script>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-58160347841445120562023-12-01T18:00:00.005+01:002024-01-02T11:10:30.290+01:00Calma, Carlos Domínguez y Carlos Chaouen<div style="text-align: justify;">Apareció <a href="https://www.facebook.com/cancionesveladas" target="_blank">Carlos Domínguez</a> en este blog por primera vez en marzo de 2017; <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2017/03/carlos-dominguez-de-milagros-y-rutinas.html" target="_blank">entonces</a> te conté algo de su trayectoria. <span style="text-align: justify;">Supe algo más de él a través de </span><a href="https://www.facebook.com/cancionesveladas/posts/pfbid02GyjEZeksqgWWtmJwnaj3Uor93cMfnqND7UoG9NPfcU1tPmL2YwfADgwQFXuegV1l" style="text-align: justify;" target="_blank">una entrevista en La Voz de Galicia que él colgó en Facebook</a><span style="text-align: justify;"> (es de acceso para suscritores); de sus raíces, de sus estudios, de sus razones para haber permanecido sin cantar y volver... Además, y aunque no nos conozcamos en 3D, solemos leernos, "charlar" en ocasiones. De hecho, esa vía de Internet fue la manera de saber que tenía trabajo nuevo y de comprarme el CD físico (ya sabes que me encanta mi colección de discos dedicados); incluso le di mi opinión sobre el último trabajo después de escucharlo un montón de veces, casi en bucle. </span><span>Ah, </span>mañana sábado será el segundo concierto de presentación en Madrid. Por cierto; celebrará nada menos que los 25 años de aquel primer concierto en ese mismo lugar.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGEgygV7xm6-e-n0LLE6dpjwUMLMGvE9jYZeSpXrQLTTQuiI5nWHbIknbX9DlVcCPBMRh5aMcLO5dTNnOcv_jzKA3GijuSfPCijNwqxES8s7xYHBUml0QWLJlA9KtwEyF-geI4hnI5LPo0qBfwiuCURAUYLMHt9Jdrb0pXWxFSLFg1noDvv5Bmz5yTEoI/s4000/IMG_20230728_125557.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="207" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGEgygV7xm6-e-n0LLE6dpjwUMLMGvE9jYZeSpXrQLTTQuiI5nWHbIknbX9DlVcCPBMRh5aMcLO5dTNnOcv_jzKA3GijuSfPCijNwqxES8s7xYHBUml0QWLJlA9KtwEyF-geI4hnI5LPo0qBfwiuCURAUYLMHt9Jdrb0pXWxFSLFg1noDvv5Bmz5yTEoI/w276-h207/IMG_20230728_125557.jpg" width="276" /></a></div><br />Tomo sus palabras de presentación de "Un tiempo mejor", que contiene once temas compuestos en los últimos años.<blockquote style="text-align: justify;">Habla del proceso interno realizado durante ese tiempo, cuando me tocó vivir alguna de las situaciones más duras de mi vida, pero tiene mucha luz porque habla del proceso llevado a cabo para construir este tiempo mejor. [...] Vivimos tiempos complicados y tiempos marcados por una atmósfera catastrofista donde todo parece una distopía. De alguna manera el disco pretende contraponerse a esta idea. Mostrar que en cierta medida y siempre más de lo que pensamos, seguimos teniendo una responsabilidad importante en nuestro tiempo, y que desde ahí, aún podemos construir ese tiempo mejor que nos lleve a un lugar y a un futuro diferente.</blockquote><div style="text-align: justify;">También hay <a href="https://youtu.be/OrbYyIphyeA?si=Iqgj90wniEsbPiVB" target="_blank">un vídeo de presentación</a>; de hecho, a partir del minuto 5:34 presenta, precisamente, Calma". Por cierto, apuntar que en el trabajo (y en algunos de los directos, supongo), participa <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Manu%20Clavijo" target="_blank">Manu Clavijo</a>.</div><div><span style="text-align: justify;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;">Hablaba con Carlos (bueno, conversación escrita) sobre presentar alguno de sus nuevos temas ("<a href="https://youtu.be/qGJh8fwMr4I?si=O-04JSzp5ZCZXpG_">Beirut</a>", "<a href="https://youtu.be/YdwRjxAW_V0?si=_-WvoK1aTpvtRLD8">Punta Mujeres</a>"...) Pero el otro día, al leer lo que escribió de Calma en su muro de Facebook, creo que ya queda presentada.</div><blockquote style="text-align: justify;">Los primeros versos de Calma los escribí allá por 2018 tras una ruptura que no fue fácil y en un momento en que precisaba de esa serenidad de la que hablaba. En aquellos versos también ansiaba ser viento, más liviano, volar y vestirme con tu aliento. Aquellas primeras estrofas quedaron en un cuaderno donde descansaron un par de años. La vida seguidamente me trajo alguno de los tragos más difíciles. A ratos costaba respirar. Fue en uno de esos días cuando reabrí aquel cuaderno y escribí: Todo está bien / Todo es perfecto / Está donde ha de estar / En su justa intensidad. Fue una especie de mantra, una tabla de salvación que en medio de aquel océano me dibujaba para agarrarme con fuerza: todo está bien, todo es perfecto… una y otra vez me repetía. Así cerré la canción de Calma y muchos días en mi sofá la cantaba como un mantra para regresar a ella. Tengo una profunda estima por esta canción.</blockquote><p>El vídeo está rodado en el puerto de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Biblos" target="_blank">Biblos</a> (Líbano) uno de los atardeceres más bellos que recuerdo y que, dice Carlos, <a href="https://www.facebook.com/pascalazar?__cft__[0]=AZUFIi9Ff0cRPvqKf7o1clNKWakZSh3o_1_e8cJUkEgB4n11zCNaqp54JriAP-hBd08xVBLnh-nPW1dw27a4pI2RWv7qrQgr1t-t2uMKrizcqH3cZS_mYrHeyvDYRcvhbAyAxGsqLoNokWt1s5J9sdzXhhSj2wH4MoQqFRSKhOOacfCALAggAtjpPcs0VTQ7Oto&__tn__=-]K-R">Pascal Azar</a> ha sabido captar maravillosamente.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/jM5bOgH97kE" width="320" youtube-src-id="jM5bOgH97kE"></iframe></div>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-30123932948503760952023-11-27T17:28:00.001+01:002023-11-27T17:28:00.195+01:00Conciertos de Libertad 8<p style="text-align: justify;"> Remontándome a los inicios de este humilde blogsito, allá por 2007 (se diría que anda que no ha llovido desde entonces, pero no sé yo si no estamos perdiendo la costumbre de la lluvia al sur de Islandia, en definición territorial del <a href="https://www.consultorartesano.com/" target="_blank">consultor artesano Julen</a>), comentaba la posibilidad de escuchar conciertos vía web. Pero desapareció: "<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2007/10/conciertos-en-la-red-kontzertuak-sarean.html" target="_blank">Conciertos en la Red / Kontzertuak Sarean</a>".</p><p style="text-align: justify;">Volví al tema en tiempos de pandemia, en octubre de 2020 (tres años, aunque parezca que también ha pasado mucho tiempo): "<a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/2020/10/desde-libertad-8-conciertos-online.html" target="_blank">Desde Libertad 8, conciertos online</a>". Los conciertos online eran un modo de seguir haciendo y escuchando música en directo en tiempos de confinamiento.</p><p style="text-align: justify;">El otro día compartía y comentaba en Facebook (sí, sigo entrando y comentando; cosas de <i>boomer</i> y viejo blogger tal vez) una entrada de <a href="https://imurua-botxotik.blogspot.com/search/label/Las%20Dos%20en%20Punto" target="_blank">Las Dos en Punto</a>, en la que anunciaban concierto en <a href="https://libertad8cafe.es/" target="_blank">Libertad 8</a>. Señalaba que, de estar en Madrid, iría al mismo.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://yt3.googleusercontent.com/ytc/APkrFKbyN0-JEqgJlKUcQ7yXItbfAE9ZqG349w-mIzEI=s176-c-k-c0x00ffffff-no-rj" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="176" data-original-width="176" height="176" src="https://yt3.googleusercontent.com/ytc/APkrFKbyN0-JEqgJlKUcQ7yXItbfAE9ZqG349w-mIzEI=s176-c-k-c0x00ffffff-no-rj" width="176" /></a></div><br /><p style="text-align: justify;">Resulta que he encontrado que <a href="https://www.youtube.com/@cafelibertad8777" target="_blank">en el canal de You Tube de Libertad 8</a> suben los conciertos que se realizan allí; por ejemplo, he visto el de <a href="https://www.youtube.com/live/p4nM1RoEO9k?si=PtAUOiWxGVQL0_1W" target="_blank">Las Dos en Punto</a>, uno de <a href="https://www.youtube.com/live/j-Mcv-Is3HM?si=TXnidq98qWy-fLiz" target="_blank">Laura Ordóñez</a>, otro de <a href="https://www.youtube.com/live/kNPlR3bXqzw?si=EFHkMTBeLMPjWkRA" target="_blank">Tontxu</a>...</p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9087576781613409188.post-65413986820000993512023-11-24T18:36:00.001+01:002023-11-24T18:36:00.141+01:00Aunque tú no lo sepas, Quique González<p style="text-align: justify;">Conocía el tema por <a href="https://www.los-secretos.net/" target="_blank">Los Secretos</a>, porque pensaba que era una canción de Enrique Urquijo (con, por ejemplo, <a href="hhttps://youtu.be/o6OULHNV3js?si=Od4BaRClPHIWWKkh" target="_blank">esta versión</a>) que ellos seguían interpretando. Pero resulta que a<span style="text-align: justify;"> través de <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tontxu" target="_blank">Tontxu Ipiña</a> y <a href="https://www.youtube.com/watch?v=SpB02d25RGU" target="_blank">su versión subida a You Tube</a> he sabido más de la canción: el poema en el que se inspiró <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Quique_Gonz%C3%A1lez" target="_blank">Quique González</a> es de </span><a href="https://luisgarciamontero.com/" style="text-align: justify;" target="_blank">Luis García Montero</a><span style="text-align: justify;"> (a fecha de hoy, director del Instituto Cervantes, de lo que más lo conozco yo). Y mira que </span><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Aunque_t%C3%BA_no_lo_sepas" style="text-align: justify;" target="_blank">el tema tiene entrada propia en Wikipedia</a><span style="text-align: justify;">, donde se explican los pormenores. Hay hasta </span><a href="https://www.aunquetunolosepas.es/" style="text-align: justify;" target="_blank">un documental</a><span style="text-align: justify;"> con ese nombre sobre la poesía de García Montero (y <a href="https://www.youtube.com/watch?v=GL7Be5F_tYw" target="_blank">con vídeo de la propia canción</a>).</span></p><p>Lo tuiteé y me hizo ilusión su retuit.</p><p style="text-align: justify;">Curioso: lo que ha tardado en aparecer por aquí Quique González. Bueno, tampoco lo han hecho Los Secretos.</p><p>Vamos con una versión en directo.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/eHWhbwWX7_g" width="320" youtube-src-id="eHWhbwWX7_g"></iframe></div><br /><p><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">Aunque tú no lo sepas,</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">me he inventado tu nombre.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">Me drogué con promesas</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">y he dormido en los coches.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">Aunque tú no lo entiendas</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">nunca escribo el remite en el sobre</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">por no dejar mis huellas.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">Aunque tú no lo sepas</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">me he acostado a tu espalda</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">y mi cama se queja,</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">fría cuando te marchas.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">He blindado mi puerta</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">y al llegar la mañana</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">no me di ni cuenta</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">de que ya nunca estabas.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">Aunque tú no lo sepas</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">nos decíamos tanto</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">con las manos tan llenas</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">cada día más flacos.</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">Inventamos mareas,</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">tripulábamos barcos,</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">encendía con besos</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">el mar de tus labios</span><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px;" /><span face="Arial, Verdana, sans-serif" style="background-color: white; color: #333333; font-size: 12px;">Y toda tu escalera.</span></p>Iñaki Muruahttp://www.blogger.com/profile/02031461211848563671noreply@blogger.com0