Botxotik ziberespaziora

  Un vez más , vuelta a dirigir (bueno, este año. codirigir) un curso de verano de EHU . Será más sencillo que en 2025, supongo; al menos por el número de profesores/as a coordinar, a gestionar tiempos... Tampoco espero  entrevistas en Radio Euskadi  😉.  Del 1 al 3 de julio pondremos el foco en la evaluación, en el feedback o retroalimentación en estos tiempos de IA, de la mano de dos profesoras de la UOC: Anna Espasa y Teresa Guasch ; el título: " Menos corregir y más feedback en la era de la inteligencia artificial ". Imagen oficial elegida por la organización Aurten ere EHUko udako ikastaroetan parte-hartzea izango dut; zuzendari berriz, beste lankide batekin batera. Aurrekoak baino "errazagoa" izan daiteke lana, ikastaroaren egituragatik. Miramarren ikusiko al dugu elkar?  Vídeo realizado por la Fundación

 Ya ha terminado el curso " Adimena rtifiziala helduen euskalduntzean / Inteligencia artificial en la euskaldunización de las personas adultas " que he dirigido la semana pasada dentro de los Cursos de Verano de UPV-EHU (bueno, ya EHU).  Con ese motivo, me entrevistaron en Boulevard de Radio Euskadi . Yo pensaba que sería algo cortito, pero al final fueron cerca de 20 minutos charlando con Lorento Larumbe, Enrique Rodal  y Juan Terol (con quien estaba en persona en "el marco incomparable", como se ve en la foto). Como decían en una campaña, "Radio Euskadi, se ve" Han puesto la conversación en la plataforma Guau . Por una vez, me reconozco cuando me escucho y creo que no está mal. Lo cierto es que estuve muy cómodo. Ah, no la puedes descargar y debes darte de alta en esa plataforma para poder escucharla. Bukatu da " adimen artifiziala helduen euskalduntzean ", aurten zuzendu dudan udako ikastaroa. Hori dela eta, EHUko Udako Ikastaroak Fundaziok...

Bi urtero udako ikastaro bat antolatzeko lana dut nire zereginen barruan. 2019koa ez zen gauzatu matrikula-faltagatik eta 2021ekoak jota utzi ninduen ikasleen iritziak irakurri eta gero (bai, COVID garai hura berezia zen, baina lan handiak eta buru-hausteek ez zuten emaitza onegirik izan, antolaketakoen ustez ondo egon arren). Ez nuela berriz halako ikastaro baten zuzendari izango esan nuen / nien, baina, Sean Connery banintz bezala, berriro egin nuen 2023an. 2025an berriro; hori bai, prestaketa-lanak ia urte bete iraun du, gai orokorra eman zidatenetik. Maiatzaren 8tik aurrera dago matrikula egiteko aukera eta ikasle-kopuruarekin ez zoratzeko agindu diot neure buruari (itxarron-zerrenda iritsiko ote gara?)  Según parece, en 1971 el actor Sean Connery dijo que "nunca más" volvería a interpretar a James Bond después de rodar la cuarta película de la saga. Trece años después volvió y la película se tituló "Nunca digas nunca jamás" ( contado en RTVE Somos Cine ). Como ...

Este verano, como ya te comenté , he participado en una de las dos mesas redondas organizadas en el II Curso de Verano del Instituto Cervantes , El futuro de la lengua española en el mundo, en concreto en la que llevaba por título "Implementación de las tecnologías en el ámbito del español como lengua extranjera". Moderados por Carmen Pastor , subdirectora académica del Instituto Cervantes, estuve el 12 de julio junto a Alicia Hernando  ( @CaperucitaenM ), Ana Martínez Lara  ( @AnaMLara ), Lola Torres  ( @lolatorres ) y Olga Juan-Lázaro  ( @ojl333 ). En broma dije que yo suponía la cuota masculina en la mesa; incluso podía ser también la cuota vasca. Ya han subido el vídeo con la grabación íntegra de la sesión. De todas formas, yo te daré algunas de mis pinceladas para animarte a verlo, y, de paso, poder comparar esas notas/impresiones tomadas al momento con lo realmente visto y oído, que ya se sabe aquello de las gafas de cada persona para ver el mun...

A estas alturas de año ya se van aclarando algunas cuestiones para el verano, no solo el tema vacacional. Recuerdo que hace unos cuantos años tuve un jefe de servicio que cuando le presentaba alguna solicitud para cursos (de verano, por ejemplo) aunque por lo normal lo firmaba a regañadientes me decía que más que ir yo debería darlos. Parece que en julio de 2019 va a suceder algo así. 2019ko uztaila bestelakoa izango da niretzat uda ikastaroei dagokienez. Izan ere, bitan parte hartze zuzena izango dut, Donostian eta Madrilen, eta ez ikasle gisa. Y es que en la primera semana de julio estaré como director (y profesor) de un curso de verano de la EHU-UPV en Donostia. Sí, has acertado. Hablaremos (por que estaré muy bien acompañado por Amaya Arroyo y Lorea Fernández) de cibercomunidades; el taller será en euskera y su título: Ikas-ziberkomunitateak eta irakasleen prestakuntza . Hasta el 31 de mayo el precio de la matrícula es reducido. La segunda semana, no es que haya si...