XXVI Agiña

 Octubre. Un nuevo Memorial Agiña.

Urria. Agiña Memorialaren garaia.

La XXVI edición del Memorial Agiña, que la Coral Jatorki creara en homenaje de quien fuera su fundador y primer director Andoni Arregi iba a ser especial. Y es que Jatorki ha llegado a su 50º aniversario en 2023, con aquel primer concierto en la Semana Coral de Begoña en 1974. Sin embargo, a este hecho, se ha unido otro: el fallecimiento en este verano de quien fuera coralista y directora tras la desaparición de Andoni, Marian Urkiola.

Aurtengo edizioa berezia izango zela bagenekien; izan ere, duela 50 urte sortu zen Jatorki. Baina Andoni Arregiren ondoren, eta abeslari izan eta gero, zuzendaritzaren lekukoa hartu zuen Marian Urkiolaren heriotzak errotik aldatu du.

Este sábado, en la Iglesia de la Encarnación de Atxuri y partir de las , volveremos a encontrarnos. No solo actuales y antiguos integrantes de Jatorki, sino también compañeros y amigos de Marian, como el otxote Lur Maitea (al que también dirigió) y el Coro Poético Muelle de Marzana. Asimismo, acompañarán al coro Hamaika Kamerata Flauta Taldea, el pianista Mario Lerena, el violinista Joseba Epalza y Salbatzaile Dantza Taldea. 

Larunbatean, beraz, Atxurin, berriz elkartuko gara, Jatorkiko egungo eta aspaldiko kantariak ez ezik, Marianen zenbait adiskide ere, bakarka edo taldetan. Ohi bezala, laguntzaile bereziak ere izango dira saioan zehar.

Un par de apuntes sobre lo que podrás escuchar si te acercas. Canciones que forman parte de la trayectoria de Jatorki, por supuesto. Y dos piezas especiales. "Oñazez", de Aita Donostia, en armonización de Mikel Gaztañaga dedicada a Jatorki (solista, coro, piano y violín). Y estreno de "Oihartzunak", la primera parte de "Bihotz baten taupadak", una trilogía que tiene previsto realizar Joxean Llorente, presidente, coralista, director ahora de Jatorki y director del otxote Jatorki Abots Zuriak.

Entzungai izango direnen artean, Jatorkiren ibilbidean ohikoak izan direnak, jakina. Baina baita Jatorkiri bereziki eskainitako bi lan ere.