Me cuesta escribir hoy / Kostata ari naiz idazten

Me propuse escribir una comunicación para el XIII Congreso Internacional en Tecnologías para la Educación y el Conocimiento: La Web 2.0 que se celebrará a primeros del próximo mes de julio en Madrid.

Tengo que confesaros que cuando escribo algo así me cuesta dar con la versión definitiva, que le sigo dando más y más vueltas, hasta que lo mando, porque si no seguiría hasta el infinito retocando y cambiando borradores. Rara vez quedo totalmente satisfecho.

Y no sé si será por la primavera, pero a diferencia de otras ocasiones, no he sentido esa especie liberación tras enviarla. Sigo un poco espeso.

Vamos, que estoy como para escribir un libro.

Por cierto, va sobre mi experiencia en esto de la web 2.0, blogs y blogosferas incluidos.

Madrilen uztailean egingo den kongresu baterako komunikazio bat idaztea erabaki nuen. Normalean kosta egiten zait gustuko dudan bertsiora iristea, baina oraingoan gainera, bidalitakoan ez dut lasaitasunik hartu. Agian urtaroa izango da. Ez dakit nola erantzungo niokeen liburu bat idazteari.

Zure jakinmina asetzeko, web 2.0 honetan dudan eskarmentu, zalantza eta usteez aritu naiz.