Botxotik ziberespaziora

#Sesisesi jai / kedadan egon nintzen abenduaren 27an. Beste zenbaiten artean, Josu Bergara agurtu eta berarekin hitz egiteko aukera izan nuen. Bere proiektuen berri ere eman zidan (baina ez dut aurreratuko, kontatuko dizut bere garaian) eta Iratxe Mugire kantautorea aurkeztu. Ez dut uste oso ohikoa denik kantautorea, emakumea eta euskalduna izatea, ezta? Merezi duela aditzea esan zidan Josuk, eta bat nator. Adibide gisa, hemen duzu abesti bat. Cantautora euskaldun; así se definió ella en una entrevista en prensa . Creo que no es fácil encontrar una. Pero me la presentó Josu Bergara ; se trata de la barakaldesa Iratxe Mugire . Dice Josu que merece la pena escucharla.   Ezagutu nuen egun horretako pasadizoa. Zozketatu ziren sarietako bat eskuratu zuen Iratxek, nik ez bezala portzierto (esan eta idatzi dut zerbait, zozketa horretako bolen berotasunaz, karkar) Eta sesisienak hautatzeko bozketan partu hartu zuen galdetu zionean Urko Aristi k, egia esanda Josu Bergara e...

Ya lo anunció Feeling Bilbao , claro. Me refiero a la exposición " de Bilbao de toda la vida " que todavía puedes visitar en el atrio de la Alhóndiga hasta el 15 de enero. Claro que también puedes leerlo en el blog del mismo nombre , uno de los de Tomás Ondarra , que, creo yo, es un serio candidato a participar en una próxima tertulia bilbaina . También puedes acudir a otra exposición, Txirenes de BilbaoHistoriko , donde se recogen cuadros realizados por K-Toño Frade sobre diversos personajes de la Villa,  acompañados de comentarios sobre quiénes son y por qué se consideran txirenes (ver, por ejemplo y en caso de duda sobre el término esta entrada en el blog de eitb ). Todo ello en Expogela , en San Francisco... de Bilbao, claro, y hasta finales de enero, en horario de lunes a viernes, de 10 a 13 y de 16 a 20. Curiosamente, y hablando de K-Toño, el otro día, a la vuelta de San Mamés, me dijo un amiguete que parecía un auténtico forofogoitia con mi txapela roj...

Egunak baino, urteak joan dira Ganbara taldea ren berri izan dudanerako. Orain dela pare bat hilabete adierazi nizun, irakurle lagun hori, baita horretarako bizi izandako bide bitxia ere.  Dagoeneko badute disko berria kalean; abesti ezagunak bertako asko, niretzat behintzat, ikuspegi berriz grabatuak, folk progresiboaren ikuspegiari jarraiki jakina. Hona hemen "trailerra". Te presento el trailer del  nuevo disco del grupo Ganbara , algo que ya te comenté hace un par de meses. Temas vueltos a grabar, muchos de ellos, actualizados pero sin perder de vista eso que se denominó como folk progresivo.

Urtea ere bukatzear dago. San Tomas eguna joan da (Larriren begiek eta kamarak honela jaso zuten Bilbokoa), gabonetako loteria zozketatu da, Ideateca koek antolatu dute bulegoan bilera... Hori bai, zorion-mezuek postalak ia ordezkatu dituzte aurten... Eta, txoko honetako ohiturei jarraiki , Hator Hator-en bertsio berriaz batera, nahikoa opa dizut, lagun hori. Se acaba el año. Y como es costumbre, antes de la  Navidad, día de Santo Tomás ( así lo ha recogido Larri ), salud tras el sorteo de la loteria, fiesta naviteca en Ideateca ... Eso sí, los mensajes vía mail sustituyen casi por completo a los christmas postales. Y, continuando con la tradición en este txoko , amigos y amigas, os deseo lo suficiente y lo acompaño con una versión (recién grabada, eso sí) del clásico navideño, Hator Hator.

Plantea Jose del Moral en el blog cybereuskadi una salida para el funcionariado en estos tiempos de crisis; hago mi lectura rápida: montar una empresa, a partir del conocimiento y la experiencia adquirida... en el ejercicio de la profesión, entiendo yo. Ahí va una serie de preguntas, por si te animas ¿hasta qué punto es ético aprovechar así el how-know ? ¿por qué no se ha aprovechado en la carrera profesional de estas personas que pone como ejemplo dentro de la propia Administración? ¿o, desde otro punto de vista, hasta qué punto se ha aprovechado? ¿qué le parecería a Del Moral que alguien que haya iniciado su carrera profesional en una de sus empresas o iniciativas le haga sombra tiempo después? ¿pasaría su propuesta, como estrategia de fondo, por privatizar los servicios, animando a trabajadoras y trabajadores de las administraciones a que hagan lo mismo como empresa externa? ¿sucede lo mismo en la empresa privada? Agirregabiria en Flickr Comentaba con el tocayo Iñaki Fer...

No sé si tendré que retomar aquella sesión de Aprendices sobre asertividad , pero me he vuelto a dejar liar. Y de casi reportero deportivo paso a empezar a colaborar en la tertulia vespertina de Al día en punto que, comandada por Oiane Flaño e Iñigo Yarza , se emite en Punto Radio Euskadi . Agirregabiria en Flickr No sé si tendrá que ver con participar en otras tertulias ( bilbainas , hasta ahora, las más conocidas) o que un blogger siempre puede adornar una mesa, o servir de atrezzo... o comerse un micro si es que le dejan. Pero ha sido un rato ameno, acompañado de Ricardo Ibarra , y eso que casi ha sido hoy monotemática.  Se agradecería feedback.

Claro, como que a muchas de las personas que han participado en esta última tertulia especial de 2011 les da por mirar a las estrellas. Incluso entienden de ello. Y no solo por afición. Pilar Kaltzadak bezala , ez dut izarrez askorik ulertzen neuk. Hala ere, oraingoan, izarrei begira ez, baina zenbait izarri so geratu naiz; eta aditu ere bai. Abenduko tertulia bereziak hala eskatzen zidan eta. Foto sacada por Juan Ignacio Pérez, con la cámara de Otxolua Y es que hemos aprovechado que, por aquello de la Navidad, pasaba por el Botxo una astrofísica bilbaina de altísimo nivel, como es Itziar Aretxaga (@itzimex en twitter, que anda por tierras mexicanas... y por todo el mundo mundial en realidad, y que también pasó en su día por la Facultad de Ciencias ) para reunirnos en torno a ella y a su marido, David Hughes , al cobijo de otra estrella, en este caso Michelín, la del Etxanobe. Y con ellos, más estrellas, del firmamento de la ciencia, de la divulgación científica, de los m...

Moustaki euskaraz entzuteko aukera; bere doinu bati Jon Mirande ren hitzak egokitu zizkion Imanol Larzabalek. Eta itzela Bixente Martinez bertsio honetan, bouzoukia eta mandolina jotzen. Pareja de cantautores en esta ocasión, con la oportunidad de oír a George Moustaki en euskera junto a Imanol Larzabal. La música del primero, con letra de Jon Mirande . Aparece reseña sobre este tema en la web de RTVE, pero aclaremos que la canción no es " sergatín " ni " zergtatik "; eso sí, apuntan que "la poderosa voz de Imanol transforma un pesimista canto existencial en una melodía lírica llena de belleza e ideas evocadoras". Karaoke gisara landu zuen abestia Gabi de la Mazak: hemen emaitza . Hauexek dira hitzak: Zergatik ikasi ahaztekotz gero ikasiak oro? Zergatik ikhusi hainbertze lurralde, hainbat, hainbat jende? Ezer ezin eutsi... Zergatik laztandu? Zergatik iguindu? Bihar edo etzi ni non naiz izango? (Ai, ez naiz ordongo, ...

Estas últimas semanas he leído que el inefable árbitro Eduardo Iturralde ha decidido cerrar su cuenta de twitter (vía El Correo ). Y que algunas personas famosas han recibido amenazas por esta misma vía en lugar de agradables gorjeos o trinos (recogido en El País ). Es lo que tienen las redes, Internet. La plaza y el barrio se amplían, la aldea es global, por un lado. Por otro, lo que se ha venido haciendo toda la vida se hace ahora también  por estas otras vías, dado que amenazar y acosar no son costumbres aparecidas en el siglo XXI precisamente. En definitiva, que a pesar de la conocida viñeta del perro e Internet , no dejamos de ser personas, para bien y para mal. Al tiempo, se unen intimidad y extimidad . Sin darse cuenta que lo que se publica es, eso, público. Más aún, en no pocas ocasiones se tuitean mensajes que debieran ser, a mi juicio, del ámbito privado. Un claro ejemplo lo suelo ver en algunos de los más jóvenes jugadores del Athletic, que, además, tienen much...

después de pasearse por Oviedo. Esta vez no estuvo a pie de campo como en la Catedral, pero sí que pude apuntar algunos detalles. No vi problemas en todo el día, salvo al comienzo de la segunda parte en el campo. Es más, por la calle personas anónimas te hacían comentarios simpáticos de todo tipo; incluso un señor me dijo que recordaba al Athletic de cuando lo vio siendo portero Carmelo Cedrún. Creo que el sector hostelero tampoco tuvo queja de la llegada de tanto hincha; me consta, por ejemplo, que en bares cercanos al campo solo quedaba cerveza sin alcohol antes del partido y no tenían ni hielo. El ambiente en la comida, en la sidrería Tierra Astur , en plena calle Gascona, divertido y forofogoitia. Nos dejaron cantar, claro, que para eso tenían el cartel. Eso sí, al comienzo de la segunda parte, una pequeña parte de la afición rojiblanca, situada en el fondo cerca de un corner, comenzó a entonar el estribillo "uy, qué miedo, los ultras del Oviedo", parte de aqu...

Porque si es quien inspira a Marwan , para que pueda escribir y componer canciones, que acaban siendo grabadas, y luego el disco se presenta en directo, tenemos oportunidad de escucharlo en el Botxo. Debe ser eso, así que como vida no ha sido tan azarosa, yo me he contentado con tener blog ;-) Y como no he leído reseñas, aquí va la mía. Segunda visita musical de Marwan a Bilbao, primera como cabeza de cartel, y segunda vez que acudo ( crónica de la primera ). Aunque esta vez creo no hizo falta que María hiciera una convocatoria en su red. Buena entrada en el Cotton Club. Con gente conocida y esperada, como la propia María, Iratxe, Silvia o Troglo, o sorpresas como Lucía . Concierto largo y divertido, con tiempo para las risas (vamos, que no fue un concierto plano en absoluto). Público entregado, porque no solo se tarareaban las canciones, sino que se entraba al juego del cantautor, cantando antes de las canciones en sí estribillos imposibles, la mayoría dedicados a su ex, pres...

Tanto partido seguido que ni da tiempo a pasar a limpio los apuntes de la libreta. Vamos, que los del día del Granada se quedaron en comentario bajo el arco de la Catedral . Tomada de la web del Athletic Trending topic en el banquillo del Athletic de hoy: Ituuuu (seguido a cierta distancia por Muniii) Aunque no sé si el de Abadiño ha llegado a enterarse. En un momento estaban levantados Bielsa y dos de sus ayudantes al mismo tiempo. Menos mal que el cuarto árbitro era menos picajoso que los de la liga BBVA. Igual le ayudaba a esa tranquilidad el look Tintín que lucía. Y ya que hablamos de árbitros estonios, curiosa la manera de agitar el banderín, con buen giro de muñeca. Y también curioso el movimiento, ladeado por momentos, del cuarto árbitro con la tabla de los cambios. Aunque de la norma de fuera de juego no sé si estaban tan puestos, al menos el auxiliar 1, que por algo es el más veterano. Grande el peluco de Weiss, entrenador del Slovan; y de los que lo llevan en...

Dentro de la gira de presentación de su nuevo disco, Las cosas que no pude responder , Marwan actuará en Bilbao el próximo 3 de diciembre, a las  20, en el Cotton Club ( entradas a la venta por adelantado , 10€) Aunque sea inicio de macropuente (para algunas personas) ¿nos vemos por allí? Para abrir boca, aquí el videoclip del single del nuevo disco. Y, por si no lo sabías, también acaban de publicarle su primer libro de poemas, La triste historia de tu cuerpo sobre el mío . En su blog han aparecido algunos de ellos. Otras entradas sobre Marwan en este txoko .

Así llama una propuesta formativa impulsada por la Diputación Foral dirigida principalmente a madres y padres del Territorio Histórico. No sé si es factor concurrente con diversos estudios recientemente dados a conocer sobre la violencia en el deporte escolar (información recogida de Deia, uno y dos ) En todo caso, otra iniciativa, a sumar a otras anteriores ya comentadas por aquí . Bizkaiko Foru Aldundiaren ekimen berri bat dakarkizut gaurkoan, irakurle lagun hori. Y así la han presentado: Hau izan da aurkezpena: Zer da? 1. On line prestakuntza bat da, prestakuntzako ”pilula” gisa antolatua.   2. Prestakuntza hau IREKITA dago Bizkaiko Eskola Kirolaren arloan interesa duten pertsona guztientzat; hartzaileak, bereziki, guraso bizkaitarrak izango dira. 3. Gutxi gorabehera 20 diapositiba dira; haien bidez, modu erraz, garbi eta labur batean azaltzen da zer den Eskola Kirola. Eskola Kirolaren oinarrizko alderdi ...

No he seguido demasiado la recién acabada campaña electoral. Sin embargo me ha llamado la atención un hecho: al menos en tres de los partidos con mayor representación los lemas en euskera y en castellano eran distintos, con matices diferentes a mi entender. ¿Cuál será la razón? ¿Como en tantas otras ocasiones el eslogan se piensa en una lengua y luego se busca una traducción? ¿que no se le da excesiva importancia? ¿se considera acaso que se piensa de manera distinta según la lengua? Te cuento más detalladamente estas diferencias. Bukatu berri den hauteskunde-kanpaina hurbiletik jarraitu gabe ere, deigarria izan da nire ustez hizkuntzen erabilera sloganetan alderdi politiko nagusienetariko batzuen artean. Ikus ditzagun adibideak. Alderdi Popularrak "súmate al cambio" "lagundu aldatzen" bilakatu zuen. Andu Lertxundik ere egin zuen honen inguruko hausnarketa hauteskunde aurretik Berrian. Niri, askoz indar txikiagokoa iruditzen zait euskarazko bertsioa, e...

Porque esta vez en nuestra tertulia bilbaina el tema central fue... Bilbao. Compartimos rato de charla con dos bloggers, Imanol Ormaechea ( Tutto en Bilbao ) y Maider Barrondo ( Feeling Bilbao ), a quienes conocimos en aquel pintxostorming (Noemí de la Fuente fue esta vez baja por lesión deportiva). Para redondear el grupo, Andrés Novo, que aunque no escribe en blog porque no tiene tiempo, sí que se dedica a pensar y organizar actividades en el Botxo, como el triatlón de Bilbao , y  Virginia Berasategui , a quien no sé ni cómo presentar: bilbaina (quede claro), triatleta y auténtica ironwoman, farolina de Carnavales en 1998,  en breve "ilustre de Bilbao" y más pronto que tarde pregonera de Aste Nagusia (si hace falta, campaña desde aquí) Coincidencias y diferencias en nuestra visión del mundo desde el Botxo. Como la gestión de nuestra identidad en el mundo digital, de manera separada, con distintos perfiles o con el mismo, relacionada también con un uso en ámbito pro...

Así han titulado la entrevista que me ha hecho Gorka Fernández en purposedes . Posiblemente tenga razón, porque, según me demostró, me conoce bastante bien (es lo que tiene la identidad.... en el mundo digital). Por cierto, me sacó los colores la presentación que leyó de mi, hecha por Mikel Agirregabiria . Me dio opción para reiterar ideas que ya habrás leído en este txoko. Bai ba, seguruenik politikoki ez  naiz zuzenegia izango. Besteak beste, Gorka k erakutsi zidalako nitaz dexente aztertu duela sarean, aurkezpena Mikel Agirregabiria rena izan bada ere. Podcast honetan nire ideiak berriz azaltzeko aukera izan dut.

Como te anuncié hace unos meses , algunos de los apuntes que he tomado mientras leía el texto de Antoni Gutiérrez-Rubí , que quizá puedan también servir de reflexión a pocos días de unas nuevas elecciones. O incluso para responder a las preguntas que Gorka Fernández tiene previsto realizarnos mañana para Radio Purpos/ed Es : "en sociedades líquidas es tiempo de pensamientos sólidos" "ampliar el círculo de nosotros, la cantidad de personas que consideramos de nuestro grupo" (tomado de Peter Singer) avaricia cortoplacista vs sostenibilidad del crecimiento "la política debe entender su relación con la sociedad como una relación de aprendizaje y no de enseñanza" (Nicolas Luhmann) En cuanto a la segunda parte, micropolítica, que Antoni define como la política de lo que aparentemente es pequeño, a mí me recuerda a mis lecturas sobre la micropolítica en los centros educativos, el lado oscuro de la vida organizacional que señalaba Hoyle ,  "la...

Estaba comiendo junto a Linda Castañeda ( @lindacq ) cuando le hablé de gaurko hitza y la celebración del tercer aniversario (ambos conocemos a Maite Goñi ) y le dije algo así como que la celebración había sido de ayer en ocho días. Ante la sonrisa de Linda pensé que había metido una construcción usual en euskera en mi discurso en castellano ("atzo zortzi") pero resulta que en Colombia también se utiliza la expresión y ella hacía tiempo que no la había oído.  Curioso ¿no? Eso sí, hay quien la considera expresión a evitar como la peste , mientras que  en el diccionario Elhuyar se recoge también este significado para "zortzi": en el plazo de una semana a partir de la fecha mencionada previamente. supernova.gdl.mx en Flickr Nire gaztelerako diskurtsoan euskalduna naizela ez da zaila sumatzen, ahoskeragatik bersteak beste. Are, inoiz "euskarakadak" ere sartzen ditudala konturatzen naiz. Eta lehengoan, Linda Castañedarekin mintzatzen ari nintzel...

Xabier Lete gogoan kantaldi bat baino gehiago izan da; are, burutu zein egingo diren kantaldiak baino gehiago, nire ustez. Besteak beste, 2006an egindako elkarrizketa banatu ziguten paperean Bilboko saio horretan, ekitaldirako propio egindako argitalpen. Txoko honetan ere, sarrerak bat baino gehiago izan dira bere abesti eta bestelako kontuekin. Bilboko kantaldian nengoela Xabierren hitzekin egindako abesti bat entzun nion Jabier Muguruzari; eta, hara non, bazuen iaztik tokitxoa hemen, Xabier Lete, Jabier Muguruza eta Iñaki Salvador sarreran hain zuzen.   Baina, kontzertuak sortaraziko zirraraz gain, Muguruzak berak kantaldian esandako hitz batzuk dantzan geratu zitzaizkidan. Karlos Gimenez aipatu zuenean, egunen batean euskal kantagintzak zenbat zor dion aitortuko dela. Noizko utziko da / dugu esker on hori?  En el concierto-homenaje a Xabier Lete en Bilbao, entre sentimientos y emociones, me quedaron unas palabras de Jabier Muguruza sobre Karlo...

Me han invitado a participar en una de las mesas redondas que se celebran en el III Congreso de Ciberperiodismo , que se celebra en Bilbao desde hoy hasta el viernes. El título que le han puesto a la misma es "uso y consumo de las redes sociales". Compartiré mesa con tres personas que representan distintos modelos de aprendizajes; son, por orden alfábetico, Ana Santos ( @eventosfera ), Juan Carlos Guerra ( @juancarIKT ) y Linda Castañeda ( @lindacq ). Quisiera compartir contigo algunas de las ideas que llevaré en la mochila; toda aportación, crítica, comentario será bien recibido, tanto mejor si es "antes de". Reflexiones previas mi ámbito laboral, e incluso el  personal, se mueve en el continuum entre educación formal-no formal-informal sigo siendo aprendiente y enseñante también soy aprendiente de segunda lengua (L2) el mundo de la enseñanza de euskera a adultos está bastante "formalizado" en el mundo de personas adultas e...

Xabier Euzkitze k kontatu zuen joan den astezkenean, Gaurko hitzaren 3. urteurreneko jaian (ikus Mikel Iturriaren kronika ): 350 urte betetzen dira gaur Matalaz hil zutenetik. Benito Lertxundik ezagutarazitako abestiaren hitzetan oker bat zegoela adierazi zigun bertsolariak (ez dut uste ohi inoiz izango denik): ez ei da "hiltzeko", " ohiltzeko " baizik. Luistxok ere hala jaso zuen zuzeneko tuit batean .  Euzkitze kantari duzu 2. minutuaren bueltan, Josi Sierrak (@josi) ekoiztutako bideoan . Ondorengoan,  berriz, Benitoren bertsio osoa.  Xabier Euzkitzeri buruzko sarrera gehiago txoko honetan . Hoy mismo se cumplen 350 años de la muerte de Bernard Goihenetxe, Matalaz . Igual hasta has oído o cantado alguna vez la canción que popularizara Benito Lertxundi. Xabier Euzkitze indicó que había una palabra que no estaba bien en la versión extendida.

No sé si tendrá que ver con que no asistiera a aquel taller de aprendices sobre asertividad , que el voto tenga su precio (como me escribió Iñaki ), que fuera una embarcada mía en origen por la iniciativa general (se lo decía el propio Iñaki a Raquel en la tertulia bilbaina del mes pasado ) o vete tú a saber qué, pero no me pude negar a escribir una entrada para el blog sanidad híbrida desde mi visión de usuario del sistema sanitario, visión convertida al final en usuario y formador en ese ámbito, a medida que iba traduciendo pensamientos a palabras. Por otra parte, compartiendo cartel en el blog con un más que interesante abanico de personas que tienen mucho que aportar desde sus distintos puntos de vista y responsabilidades. Así, se concibió y horneó este post , el cual no creo que te resulte tan novedoso a nada que me sigas, dado que vuelvo a citar ideas que son recurrentes en mí . Incluso el título. PD ¿Estás participando en Hibrid Days ? Ánimo, que todavía estás a...

Así me he quedado en el concurso ReporteroBBK . Segundo, a la espera de que el primero pueda fallar (que no lo ha hecho). Aunque no deja de ser algo lúdico, sensaciones contrapuestas (¿a quién le gusta perder?) pero al final más que satisfecho, como ya comentaba el martes antes de saberse el resultado final. O sea, que veo la botella llena. Cada participante sabrá la motivación que tenía para ir y cómo ha conseguido sus votos. Yo sé que he recurrido a mi red, de la que formas parte, claro. Y sin una estrategia preestablecida he llegado, nada más y nada menos, que a 127 apoyos computados, y otros muchos que no se han podido contabilizar; sé de quien se pasó más de una hora peleando con la aplicación para que al final su voto no haya subido al marcador, siguiendo con el símil futbolístico, o quien tuvo que hacer el proceso repetidas veces con distintos aparatos, quien estaba convencido de que ya había votado... No me queda más que agradecerte el apoyo (tengo quien me ha hecho c...

Horrela hasten zen ETBko aspaldiko telesaio batean gonbidatuei kantatzen zieten abestia. Eta, bene-benetan meritua badu Maite Goñi k; otsailean idatzitakoa berretsi behar dut. Eta gaurko hitza ekimenaren 3. urteurrenera helduta, zer bururatuko, eta lagunak elkartzeko jai bat . Han izango gara, beste hainbatekin batera, Maite zoriontzeko eta lagunarte apartaz gozatzeko. Gorka Juliok, @teketen-ek alegia,  twiterren jarritakoa Mila esker eta zorionak, Maite! Laugarrenerako langa altu utzi duzu. Eta hona hemen Haritz Rodriguezek ekoiztutako bideoa. Bizitza, gaurko hitza from Transistoria on Vimeo .