Euskera Bilbon

Bilbon 50.000 euskaldun gaudela entzun nuen atzo Radio Euskadin. Kopurua ez zait makala iruditzen (lankide donostiarrentzat, berriz, gutxi zen) Erabilera aldiz ez datorrela hiztunen portzentaiarekin bat gaineratu zuten. Dirudienez erabilera sustatzeko indarrean jarritako proiektu bat dela medio eman zuten berria.

Eta horren ondoren iragarki bat, ez dakit aurrekoarekin lotuta zegoenentz: Bilboko Hiri Zaharrean erosketak euskeraz eginez gero bidaia bat irabazteko aukera. Hori bai, iragarkia gazteleraz, Maritxu nora zoaz abestiaren zatia izan ezik. Pixka bat esatearekin nahikoa izango ote da?

Egia esan, ez da erraza biak lotzea; erdi lo egongo nintzen, akaso?

PD Ez naiz mintzatuko atera Wall Street Journalen atera den artikuluaz. Nahiko zalaparta dago Sarean (Katixak ingelesez idatzi dio, esate baterako) eta saretik kanpo eta ez dut uste artistak merezi duenik. Eta nirekin ez zuen hitz egin, Benito ;-)

---

Ayer por la mañana oía en Radio Euskadi que en Bilbao hay 50.000 vascoparlantes, aunque el uso en el comercio parece que no va acorde con el porcentaje. Venía relacionado con una campaña que se ha puesto en marcha desde el Ayuntamiento de la villa. Por cierto, me parecía un número respetable (debemos ser más incluso, unos 53.000) aunque a mis colegas donostiarras les parecía pequeño.

Y a continuación un anuncio, desconozco si relacionado con lo anterior: sorteo de un viaje entre quienes hagan su compra en euskera en el Casco Viejo bilbaino. Pero, salvo la canción inicial, toda la cuña publicitaria en castellano. ¿Será en este caso mucho pixka bat?

Mi no comprender. Igual no me había despertado del todo

PD No voy a entrar a valorar el artículo publicado en el Wall Street Journal (enlazo por si alguna despistada o despistado no lo conoce). Bastante movida hay en la red y dudo que el artista lo merezca, aunque si pretendía provocar...