2014-04-16

Turismo y cementerios / turismoa hilerrietan

Cuando oí la noticia en el Boulevard de Radio Euskadi no acababa de creérmelo. En cuanto a curiosidades, alguna vez he comentado en este txoko algo sobre algún cementerio de blogs. Sin embago, vi que también aparecía en Deia ("El cementerio de Bilbao estrena una aplicación para móviles") y en la web del Ayuntamiento ("El cementerio de Bilbao estrena una app para disfrutar de su patrimonio histórico-artístico"). En definitiva, que va en serio.

Cierto es que sabía de cementerios famosos, como el de Monmartre en París. O tumbas que se consideran hasta atracción, como la de Machado en Coillure. Y tampoco es el primer cementerio con app, que ya en 2012 aparecía que El Mercantil Valenciano que lo habían hecho en el de Poblenou en Barcelona o desde 2013 la tiene el de Granada. Incluso hay, como ésta, apps de cementerios de mentirijillas, de esos de Halloween

Sin discutir de su importancia patrimonial, veremos si dan datos de uso de app y de las visitas guiadas (que previstas están). No vaya a ser que la propia app acabe en un cementerio (i+disseny)... que parece que muchas apenas se usan.

"Derioko hilerria". Arrano Flickr-en

Bilboko hilerriak app bat estreinatu du bertako ondare historiko-artistikoaz "gozatzeko". Ez da nik asmatutako albistea; Bilboko Udalaren webgunean izenburu hori jarri diote berriari. Are, bisita gidatuak ere egongo omen dira. Egia da turismo mota ugari dagoela, app-ak bezalaxe. Ikusi beharko arrakasta, bataren zein bestearen kasuan, ezta?

2014-04-14

De movilidad, conexiones y desconexiones

Y es que estos días, no sé si relacionado con la Semana Santa, con las idas y venidas que se suponen y esperan (ejemplo: el movimiento esperado en el aeropuerto de Loiu, la sensación que comentaban hoy en la Red de tranquilidad en la Villa,  pero al tiempo el comienzo del festival Basquefest... para los que vengan y los que se queden) nos encontramos con dos tipos de noticias. Ya lo apuntaba hace poco más de dos años Julen Iturbe-Ormaetxe, en un post titulado "Internet ubicuo, trabajo ubicuo"; Julen, a quien leí por primera vez aquello de travacaciones --que también puede convertirse en trabacaciones, por cierto--.

Fer Figheras en Flickr

Una venía de Francia, y se refería a la limitación del tiempo de conexión; así lo titulaban en El País: "Prohibido conectar con la oficina". Casi al estilo de los conductores con los tacómetros, habrá períodos de desconexión obligatoria (11 horas consecutivas como mínimo al día, 35 en el fin de semana).

En sentido que podríamos considerar contrario, de dejar el aspecto personal en el tiempo de trabajo, +Alfonso Alcántara@yoriento, lo planteaba en un tuit
O este post con infografía en Trecebits: por qué es un error bloquear las redes sociales en el trabajo.

Es que lo del mobile, como casi todo, ni es blanco ni es negro. Incluso los libros o cuadernos podrían ser una "tecnología móvil". Ahora bien; en ningún caso hablan de desconectar la cabeza. Eso sí que me parece muy difícil; de hecho, siempre he admirado a quienes dicen que consiguen hacerlo. O a quienes consiguen estar pensando en las musarañas. Claro, que bien pensado, ya lo avanzaba en un tuit el otro día: cómo ha cambiado el concepto de estar en la nube.


2014-04-11

Haur baten beharra (Deseando un hijo)


Patxi Labordak jarri zigun dantzarako; Natxo de Feliperen ahotsa zela jabetuta, etxera heldu orduko CDen artean ibili nintzen Oskorriren Badok hamahiru aurkitu arte. Horren ondoren, Interneten hasi nintzen informazio bila, eta hitzak Jakes Ahamendaburu olerkariarenak direla jakin dut. Are, Maiatz aldizkarian argitaratu zen olerkia, 2009an hain zuzen, eta abestia baino luzexeagoa da.

Canción de Oskorri, en su disco Badok hamahiru, con letra de Jakes Ahamendaburu. También apta para bailar (incluso tratando de hacer paso de habanera)


Beste webgune batzuetan entzuteko / Para oírla en otros sitios web

Izar azpitan desira zoroz
ferekak doaz jostari
Gure leihoan ilunaz izu
erresinula koplari
Gorputz xuriez jabetu ezin
itzalak daude behari
itsas nagitik bortu gainera
deus ez zaio zor gauari

Ene maitea izar eztia
beha ezazu leihora
Ikusten duzun haurra nigarrez
jin balekizu altzora
Gaur berean har dezakegula
ez dezagun utz gerora
Horregatikan astiri oroz
heldu nitzaizu ondora

Zure begiak dira neretzat
esperantzaren kandela
Gauaz ispilu argiz iguzki
fideltasun dariela
Herri lasaia da zure loa
mundu bat zure sabela
Gaur ukan ezin biharko haurra
zuregan sor dadiela

Uhaitz eroak itsasoratuz
ematzen diren bezala
Ezin bertzean fidantzak noizbait
du galtzen bere ahala
Ene tristura ez ditaikea
maita ezaren seinala?
Suari ura den haur eskasak
gurea hil ez dezala!

Amodioa ezin bizia
zonbat den gauza krudela
Beharrik nauzu luzaz aditu
joan bainintzen bestela
Bihotzetikan datorrenari
nehoiz urduri naizela
Elgar maitez gaur bihar bezala
uros bizi gaitezela

Nehor guti da zutaz bestalde
nitaz mintzo dakienik
ene olerki oroetarik
zu zirela eztienik
Ai bertso hauen kantari banu
hautxo eder bat zuganik
Zer nahi denik sinets nezazu
nik zaitudala maitenik
Bajo las sábanas mis caricias
corren locas de deseo
mientras, queriendo huir de la oscuridad,
trina el ruiseñor en nuestra ventana,
las sombras, inmóviles testigos, no pueden
adueñarse de nuestros pálidos cuerpos.
Nada, desde el indolente mar a la más alta cumbre,
debe nada a la noche.

Amor mío, dulce estrella,
mira ahí fuera,
si ese niño que ves llorando
viniera a tu regazo!
No dejemos para mañana
aquello que hoy podemos,
por eso, todos los crepúsculos,
vuelvo a tu vera.

Tus ojos son para mí
una llama de esperanza,
espejos de noche, soles de día,
que irradian fidelidad.
Tu sueño es un país tranquilo,
un mundo tu vientre.
Cuándo prenderá en ti
ese hijo que deseo!

Como los torrentes se aplacan
al desembocar en el mar
así suele perder sus energías
fatalmente la confianza.
¿Esta tristeza mía será, quizás,
primera señal de desamor?
Ay, que no sea como agua al fuego
la falta de ese niño deseado.

Qué cosa cruel es
un amor imposible.
Gracias que tú me has entendido
y, yo, me he quedado.
Jamás inquietado por nada
que surja del corazón,
viviendo felices, amándonos
hoy igual que mañana.

Nadie sabe hablar de mí
como tú lo haces,
de todos mis poemas
tú eres el más dulce.
Ojalá tuviera de ti un niño
que cantara mis versos.
Y, pase lo que pase, créeme,
tú eres lo que más amo.

2014-04-09

Sobre lo micro... y los micros

A menudo oía a mi madre aquello de que "la esencia y el veneno, en frasco pequeño". Claro, que no sé si se refería exactamente a microfrascos. Y me viene todo esto de los micros, porque he leído esta semana en El Correo una entrevista a uno de tantos chefs que aparecen en televisión; a Sergio Fernández en concreto. Al final de aquélla apunta que está preparando una "web tv" que enseñe recetas en poco tiempo y que serán (sic) "microaprendizajes". Aunque Fernando Santamaría le dedicara una entrada, documentada, al respecto, y tenga relación con lo apuntado por el chef, me temo que me quedo en que ha aparecido que se puede aprender o no; lo del micro, para el formato en todo caso.  

En el diccionario de la RAE se define micro como muy pequeño, y en elementos compuestos; los ejemplos que da son "microelectrónica" y "microscopio". También recuerdo que oí una vez a Marikazetari, o sea, June Fernández, hablar de "micromachismos"; debo reconocer que en primera instancia al oírlo me vino a la cabeza "micromachines", aquellos cochecitos que en su propaganda decían que si no lo eran, no eran los auténticos. Y los microcréditos, y...

By Jorge Barrios (Own work) [Public domain], via Wikimedia Commons
Pero, al final de todo, me ha llevado a los recuerdos; a los microbuses. No a los que describen en wikipedia, sino aquellos de mi niñez en el Botxo, o sea, el azulito que describió Tomás Ondarra en su De Bilbao de toda la vida.

Incluso en ocasiones tampoco tengo muy claro yo si hago blogging o microblogging (que las entradas muy largas cuesta leerlas, ¿no?) Incluso la libreta forofogoitia ha dado paso a tuits como éste.

de Tomas Ondarra

Mikro ugari dagoela ezin uka; sarrera honekin bueltaka nenbilela, txiki-txikitako garaiak gogoratu ditut Bilbon joan den mendean zebiltzan mikrobusekin (ai ene, zer nolako buru-hausteak, trolebusak beste zerbait zirela ulertu nuen arte). Hori bai; urteak joan, urteak etorri, mikroikaskuntzarena ulertzea, zail samarra. Ikasi ala ez izango delakoan nago, denbora luzean ala laburragoan izan arren.

2014-04-07

Linda Castañeda sobre MOOCs

Cuando hice el (mi) resumen sobre la intervención de Linda Castañeda en las VI Jornadas de Educación Digital 2014, dediqué un párrafo a lo que ella contó sobre los MOOCs. Y, ahora podemos ver un resumen de lo que nos dijo en la entrevista posterior, vía Conocity, aunque están a punto de publicar la comunicación completa.


Más sobre MOOCs en este txoko, aquí por ejemplo