A vueltas con las tradiciones / Usadioekin gora beherak

Te conté hace unos meses que habían reabierto un restaurante en el barrio, con apariencia de chino pero que indicaban tenían cocinero vasco, de esos de toda la vida. Pues mira por dónde que con la llegada del mes de agosto han puesto otro cartel: el "comedor vasco" está cerrado este mes y solo hay comida china. ¿Se tratará de la costumbre de las vacaciones ahora?

Foto de VeganWarrior en Flickr

Auzoan berrirekitako jatetxe baten berri eman nizun duela hilabete batzuk. Orain, berriz, beste kartel bat jarri dute: sukaldaritza txinarra baino ez dute eskaintzen abuztuan, "euskal jantokia" itxita baitago. Oporrena ere usadio kontua ote?