¿Merecerá la pena? / Merezi izango du?

 Parece que estamos en ese péndulo, en ese deshoje de margarita: ¿atraemos grandes eventos al Botxo? (o lo intentamos al menos).

No sé si esta semana, el miércoles sobre todo, llegará el éxtasis o el apocalipsis... y eso que el Athletic se quedó en puertas. La llegada de las hinchadas inglesas ¿será una plaga o un maná?

¿Vamos a hacer el agosto (bueno, algunos, como casi siempre sucede)? ¿Lloverá a gusto de todos? Que ya he leído que, como en Aste Nagusia o San Fermín, hay quien piensa en alejarse del tumulto o cerrar el negocio hostelero (hay un bar que ya la anunció hace un año, pero creo que era más un guiño a la llegada del equipo rojiblanco a la final).

En fin, una vez más, esas contradicciones que vuelven a aparecer, como cuando limitamos la zona de bajas emisiones pero, al tiempo, nos felicitamos porque el aeropuerto bate records de vuelos. 

Seguro que en las valoraciones posteriores nos encontramos con lo mismo, en plan análisis postelectoral.

Txanponaren bi aldeak. Merezi al du ekitaldi handik hirira erakartzea? (edo, gutxienez, saiatzea). Ez dakigu aste honetan estasia etorriko zaigun edo apokalipsia; ingelesen etorrera izurria edo mana izango den. Bertoko batzuek alde egiteko gogoa adierazi dute edota taberna itxiko dutela.

Ikusiko dugu. Baina ematen dit era guztietako irakurketak izango ditugula gertakariaren ondoren, hauteskundeen ondorengo analisien antzera.