Maider Legarreta, Mexiko

 Sigue su trayectoria Maider Legarreta. Vuelve tiempo después por aquí (la primera entrada... ¡de hace más de diez años!) con un tema que acaba de publicar: México. Está acompañada a la guitarra por Aitor Zorriketa.

Dagoeneko Wikipedian ere badu tokirik musikaren munduan dabilen galdakoztarrak.

Maider nos ha contado esto sobre la canción.

Hará más de un año que la compuse. En la misma describo una experiencia que viví en verano de 2022. Sin saberlo, vete a saber si fue la vida, el destino o la casualidad lo que me llevó a conocer unos sitios y unas personas, a vivir una experiencia maravillosa e inesperada. Como dice el título, ese lugar es México. Ese viaje me aportó mucho, y no solo en el aspecto romántico, sino que encontré el silencio en mi interior después de un largo tiempo de mucho ruido. Aunque fue una estancia de diez días, se me hizo más larga, lo que es raro cuando lo estamos pasando bien. Empecé a sentirme más tranquila, y no sé si la vida también me escuchó o qué, pero atraje cosas buena y empecé a interiorizarlas.

 He querido reflejar esa sensación en la música, sobre todo en la armonización de las voces y transmitiendo el sonido de modo que emocione. Es cierto que hago lo que puedo con los medios de los que dispongo y sé que en un futuro le haré un arreglo musical. La canción no cambiará pero quisiera ampliar la sensación desde el punto de vista del sonido y tengo pensado cómo hacerlo. Así que, poco a poco, como en México, todo irá saliendo.

 Eta hauxe kontatu digu abestiaz.

"México" abestia duela urtebete luzetxo idatzi nuen. 2022ko udan bizi izandako esperientzia deskribatzen dut bertan. Jakin gabe, bizitzak, patuak edo kasualitateak, auskalo zerk, toki eta pertsona batzuk ezagutzera eraman ninduen, esperientzia zoragarria eta ustekabekoa bizitzera. Izenburuak dioen bezala, Mexiko da toki hori. Gauza garrantzitsuak eman zizkidan bidaia horrek, ez bakarrik modu erromantikoan, zarataz beteriko denbora luze baten ondoren, isiltasuna ere aurkitu nuelako nire barnean. Nahiz eta egonaldia hamar bat egunekoa izan, luzeagoa egin zitzaidan niri, eta hori arraroa da ondo pasatzen ari garenean. Lasasiago sentitzen hasi nintzen, eta ez dakit bizitzak ere entzun zidan edo zer, baina gauza onak erakarri nituen eta horiek neure barnean sartzen hasi nintzen.

Sentsazio hori musikan islatu nahi izan dut, batez ere ahotsa harmonizatuz eta soinua era hunkigarrian transmitituz. Egia da daukadan errekurtsoekin ahal dudana egiten dudala, eta etorkizun batean musikalki konponketaren bat egingo diodala badakit. Abestia ez da aldatuko, baina soinu aldetik sentsazio hori handitu nahiko nuke eta badaukat pentsatuta nola egin. Beraz, apurka-apurka, Mexikon bezala, guztia joango da irteten.

Cuanto mar
hay del norte al sur.
Cada invierno que he pasado
ahí había luz.
Alguna mariposa que quiso volar nos llevó a aquella costa
sin saber que íbamos a encontrar
ese lugar,
ese brillar,
ese soñar, ese hogar. ¡Qué rebuscado es el destino,
que nos mantiene en vela! 

Naufragando por los mares,
derivados a la espera.
¡Qué rebuscado es el destino!
Que, sin entender ese camino,
nos llevó hasta el tequila de Riviera,
a esa última noche que sería la primera. 

Y tal vez,
todo sea azar.
O tal vez,
tenía que pasar.
Solo sé que tengo miedo
de verte zarpar.
Déjame mostrar mi costa
para que decidas si vas a encontrar
ese lugar,
ese brillar,
ese amar,
ese hogar.