Hizpide 80

Ez dut lehenengoz aipatzen hemen Hizpide aldizkaria. Orain arte, artikuluren bat argitaratu didatenean izan da baina, joan den azarotik, aldaketa nabaria izan du nire aldizkariarekiko harremanak. Izan ere, noiz behinkako idazle izatetik ohiko editore / koordinatzaile / arduradun izatera iritsi naiz (ala iristarazi naute)

Hau honela, eta hilabete batzuen lanaren fruitu gisa, atera berri da 80. zenbakia, nire ardurapeko lehendabizikoa alegia. Erditzeagatiko zorionak ere eman dit baten batek.

Jakin badakit ez dela une bateko zeregina izango seguruenik, lasterketa laburra bailitzan, iraupen-lasterketa baino (edo triatloia, auskalo)

Gainera, pozik, besteak beste, kide batek euskaraz argitara eman duen lehendabiziko artikulua plazaratuko dugulako. Askoren aitzindari izango ahal da!

Ya había escrito en ocasiones anteriores sobre la revista Hizpide, sobre todo con ocasión de la publicación de algún artículo mio. Sin embargo, desde el pasado noviembre ha cambiado mi relación y de escritor esporádico he pasado a ser editor / coordinador / responsable (o me han pasado, vete a saber)

Así, tras unos meses de trabajo, ha visto la luz el número 80, el primero bajo mi responsabilidad. De hecho, hubo hasta quien me felicitó por el "parto". Soy consciente, de todas maneras, que será más una carrera de fondo (o un triatlón incluso) que un sprint, que me espera una larga tarea (es de esperar, al menos)

Además, me alegra que haya publicado su primer artículo en euskera un vecino de barrio blogosférico, Guillermo Gómez, acá @cometa23.