Are we so international?

Se celebra desde hoy la Euskal Encounter. Vale, su sitio web es trilingüe (aunque no todo esté traducido, como el programa)  pero, otra curiosidad, se celebra en el Bilbao Exhibition Center y con el lema "be social". Además ayer me fijé que en pleno centro de la villa se ha abierto un hostel, que sí que tiene carteles más pequeños en euskera y castellano en la entrada, pero website multilingüe (pero a día de hoy sin la presencia del euskera y con tendencia anglófona, a tenor de mi navegación) y que en la pared muestra un hermoso welcome.

Parece que aquellos tiempos en los que leía yo con curiosidad y como gran novedad en algunos establecimientos "on parlè français / english spoken" son, en efecto, cuestiones del siglo pasado. O había quien pensaba que "ongi etorri" era felpudo. 

¿Será la aldea global? ¿Será la internacionalización? ¿Orientación a la persona anglohablante? ¿Acabaremos siendo pieza de museo?

En el hostel también alquilan bicis

Mundutik Bilbo eta Euskal Herria txiki ikusten direla aipatu nuen Nick dut Niken egin zidaten elkarrizketan baina txikitasun horretan badugula geure xarma. Egia era bada Athleticek Manchesterren jokatu zuenenan poztu eta harritu egin gintuela agur-mezua euskaraz ikusteak baina gure inguruan ingeleraren pisuarekin ez dakit ez ote garen urrutiegi joateko arriskua. Hala pentsarazi didate egunotan ikusitakoek.