2008-04-26

71 urte jadanik / Han pasado 71 años



Gaurko egunez, orain dela 71 urte, Gernika bonbardeatu zuten.



Hoy hace 71 años bombardearon Gernika.

3 comentarios:

  1. Gernika... Gernika aipatuta batzuek Laboaren garrasi-abestia gogoratuko dute, beste batzuek Picassoren irudi-mina, nik, berriz, beti gogoratzen dut ama. Bertan, Gernikan, izan zen... osaba, gudaria, alboan zuela. Ama errezuan, korrika, hegazkinen azpian eta osaba, ostera, mekauendioska... Bikote bitxia osatuko zuten, alajaina!

    Gogoan daukat, halaber, ekaitza egiten zuen bakoitzean, trumoia aditzean, amaren begietan agertzen zen oroitzapenaren izua, Laboarena bezain ozena, Picassorena bezain mina... Zorionez, garai hobeak bizi ditugula!

    ResponderEliminar
  2. Yo no sé euskara, pero solo quiero decír que la sangre de aquellos inocentes no fue en vano.

    De las cenizas surgió esa gran pintura de Picasso y los cimientos de esa gran tierra que es Euskadi

    ResponderEliminar
  3. Plisti aspaldiko! Oso pasadizo polita ;-)

    Unkonwn soldier Bienvenido/a a este txoko. Como verás, es bilingüe y los comentarios también lo son, según el/la visitante que los haga. En concreto, Plisti nos habla de los recuerdos de su madre, que vivió en primera persona el bombardeo.

    Un consideración por mi parte, los cimientos de Euskal Herria son, a mi juicio, bastante anteriores a 1937 ;-)

    ResponderEliminar

Aquí también puedes colaborar tú.
Idatzi ere egin ahal duzu txoko honetan.